วิธีใช้ "那王八为什么能活一万年呢" (nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
那王八为什么能活一万年呢
แล้วทำไมเต่าอยู่ได้เป็นหมื่นปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:35
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好马死在战场上 好车早晚叮当响 | hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng | ม้าดีตายในสนามรบ รถดี ๆ สักวันก็พังได้ |
| 2▶ | 那王八为什么能活一万年呢 | nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián ne | แล้วทำไมเต่าอยู่ได้เป็นหมื่นปี |
| 3 | 那它就躲在乌龟壳里不动弹啊 不是 你怎么骂人 | nà tā jiù duǒ zài wū guī ké lǐ bù dòng tán a bú shì nǐ zěn me mà rén | เพราะมันแอบอยู่ในกระดองเฉย ๆ ไง - เดี๋ยวนะ - คุณด่าคนได้ยังไง |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué leเธออย่ามาหลอกฉัน ฟังเธอพูดแบบนี้ฉันจะนอนไม่หลับ
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān zěn me bèi le zhè me yī dà tuó shū huí láiวันนี้ทำไมเธอแบกหนังสือกลับมาเยอะขนาดนี้
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù xiǎng zhe bǎ zhè xiē zhī shí dōu gěi kěn yī kěn baเลยคิดจะอ่านหนังสือทำความเข้าใจสักหน่อย
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bā guà shǐ bú shì xué dé tǐng hǎo ma qù qù qùนายเรียนประวัติศาสตร์สายซุบซิบได้ดีนะ ไป ๆ ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bié kū wǒ kū shén me wǒ yòu méi shī liànนายแหละอย่าร้อง ฉันจะร้องทำไม ฉันไม่ได้อกหัก
HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuไม่จำเป็นหรอก - คุณผู้หญิง - คุณทำอะไร ใช้กำลังเหรอ
HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maงั้นคุณแสดงบัตรเชิญด้วยครับ ทำไม ไม่ให้เข้าเหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ zuò zéi xīn xū ma jiàn zhe wǒ jiù suō zhe tóuเหรินไห่ผิง คุณร้อนตัวเหรอ เห็นฉันก็ก้มหัวทันที
HSK 7
0:03s
gěi wǒ qǐ lái rèn hǎi píng lǎo niáng dōu dǎi zhe nǐ leลุกขึ้น เหรินไห่ผิง ฉันจับตัวคุณได้แล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénคุณรีบออกมานะ อย่าผลักเธอ เธอเป็นภรรยาผม
HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng leเมื่อกี้ผมบอกแล้วว่าเธอเป็นภรรยาผม ผมอยู่ในนั้นตะโกนจนเสียงแหบ คุณอย่ามาเสแสร้งตรงนี้
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā leเหรินไห่ผิง คุณบอกความจริงกับฉันมา คุณมีครอบครัวข้างนอกใช่ไหม
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiคุณคิดแบบผู้หญิงปกติบ้างได้ไหม
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leทำไมคุณต้องวิดีโอคอลกับผมให้ได้ ผมบอกคุณไปแล้วว่า คืนนี้มีกินเลี้ยงกับผู้ใหญ่
HSK 7
0:03s
wǒ bù yīng gāi dǎ ma nǐ yǐ wéi shào nán shào nǚ maฉันไม่ควรโทรหาเหรอ - คุณคิดว่าเป็นวัยรุ่นอยู่เหรอ - ฉันไม่มีสิทธินี้เหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎoผมไม่ทะเลาะกับคุณ วันนี้ผมมีประชุม ผมไม่อยากทะเลาะกันที่นี่
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàng- คุณควรบอกตั้งแต่แรกสิ - ผอ.คะ คุณรังเกียจที่ฉันไม่สวยและ อ่อนโยนเหมือนผู้หญิงคนอื่น