วิธีใช้ "多谢孟校尉 救了我们姐弟" (duō xiè mèng xiào wèi jiù le wǒ men jiě dì) ในบทสนทนาภาษาจีน
多谢孟校尉 救了我们姐弟
ขอบคุณนายกองเมิ่ง ที่ช่วยพวกเราสองพี่น้อง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:23
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可吓死我了 | nǐ kě xià sǐ wǒ le | เจ้าทำข้าตกใจแทบตาย |
| 2▶ | 多谢孟校尉 救了我们姐弟 | duō xiè mèng xiào wèi jiù le wǒ men jiě dì | ขอบคุณนายกองเมิ่ง ที่ช่วยพวกเราสองพี่น้อง |
| 3 | 孟校尉真是女中豪杰 英明神武 你这姐姐怎么当的 | mèng xiào wèi zhēn shì nǚ zhōng háo jié yīng míng shén wǔ nǐ zhè jiě jiě zěn me dāng de | นายกองเมิ่งช่างเป็นยอดวีรสตรี ปราดเปรื่องน่าเกรงขาม เจ้าเป็นพี่สาวประสาอะไร |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nín bāng yīn yīn qiú gè qíng ba wǒ zuò niú zuò mǎช่วยขอความเมตตาให้อินอินด้วยเถอะ ให้ข้าเป็นวัวเป็นควาย
HSK 2
0:03s
zài tā shǒu shàng huī fēi yān miè nà xiē gè diàn zhǔล้วนกลายเป็นเถ้าถ่านด้วยน้ำมือของนาง เจ้าตำหนักพวกนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
duì tā yǒu yī fàn zhī ēn tā biàn zhào gù xuē chén yīngเคยมีบุญคุณที่เคยจุนเจืออาหารประทังท้อง นางก็เลยดูแลเซวียเฉินอิง
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhāng kāi le xuè pén dà kǒu duì zhe nà ge hái zi jiùอ้าปากแดงฉานใหญ่โตขึ้น แล้วก็ทำแบบนี้ใส่เด็กน้อยคนนั้น
HSK 1
0:03s
shì jǐ bǎi nián yī yù de wǔ xué qí cáiเป็นยอดฝีมือด้านวิชายุทธ์ ที่หลายร้อยปีจะพบได้สักหน
HSK 7
0:03s
nà zhēn shì gōng xǐ jiāng jūn dé dào le yī bǎ hǎo jiànเช่นนั้นก็ขอแสดงความยินดีกับท่านแม่ทัพ ที่ได้กระบี่ดี ๆ มาครอง
HSK 7
0:03s
gū niáng yāo jiān de yù zhuì yě hěn bié zhìจี้หยกที่อยู่ตรงเอวของแม่นาง ก็สวยแปลกตาด้วยเหมือนกัน