วิธีใช้ "将军出身名门 唯有南都的贵女能配" (jiāng jūn chū shēn míng mén wéi yǒu nán dōu de guì nǚ néng pèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
将军出身名门 唯有南都的贵女能配
ท่านแม่ทัพมีชาติกำเนิดจากตระกูลสูงศักดิ์ มีเพียงสตรีสูงศักดิ์จากหนานตูที่คู่ควร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
8:22
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 故而想要接近他 你 | gù ér xiǎng yào jiē jìn tā nǐ | ก็เลยอยากจะเข้าใกล้เขา เจ้า |
| 2▶ | 将军出身名门 唯有南都的贵女能配 | jiāng jūn chū shēn míng mén wéi yǒu nán dōu de guì nǚ néng pèi | ท่านแม่ทัพมีชาติกำเนิดจากตระกูลสูงศักดิ์ มีเพียงสตรีสูงศักดิ์จากหนานตูที่คู่ควร |
| 3 | 你一介乡野丫头 你妄想 你 孟校尉 | nǐ yī jiè xiāng yě yā tou nǐ wàng xiǎng nǐ mèng xiào wèi | เจ้าก็แค่เด็กสาวบ้านป่า เจ้าคิดฝันลม ๆ แล้ง ๆ เจ้า นายกองเมิ่ง |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
hé wǒ yuàn zi lǐ de xiāng xuě méi yǒu jǐ fēn xiāng sìมีส่วนคล้ายคลึงกับเหมยหิมะรัญจวน ในเรือนของข้ายิ่งนัก

HSK 7
0:03s
zhè bù guò shì gè bù qǐ yǎn de xiǎo wán yì ér bà leนี่ก็เป็นแค่ ของจุกจิกที่ไม่เด่นสะดุดตาอะไร

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào shàng chéng qiáng de huà dé bǎ dǒu péng pī shàngพี่หญิงเสียวเสี่ยว ถ้าท่านจะขึ้นกำแพงเมือง ต้องสวมเสื้อคลุมไปด้วย

HSK 7
0:03s
gāng chū lú de táng rén jiě jiě qīn shǒu zuò de jiāng jūn gē gēน้ำตาลปั้นที่เพิ่งออกมาจากเตา พี่หญิงทำเองกับมือ ท่านพี่แม่ทัพ เดี๋ยวพอพวกท่าน

HSK 7
0:03s
kě shì gū niáng zì jǐ shuō yào shàng chéng qiáng deแต่แม่นางพูดเองนะ ว่าจะขึ้นกำแพงเมือง

HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ bāng nǐ wán chéng nǐ de yí gè yí yuànข้าช่วยท่านสานความปรารถนา ก่อนตายให้เป็นจริงได้หนึ่งข้อ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ nián yòu shí tè bié xǐ huān qù hǎi biān duī shā ziสมัยที่ข้ายังเป็นเด็ก ข้าชอบไปก่อกองทรายริมชายหาดเป็นที่สุด

HSK 6
0:03s
cái néng ràng dà liáng hé běi chóng de bǎi xìng fàng xià bīng gēถึงจะทำให้ราษฎรของต้าเหลียง และเป่ยฉงวางอาวุธลง

HSK 3
0:03s
qián jǐ tiān chén yīng yù dào le xiē guài shì pà dé bù xíngเมื่อสองสามวันก่อนเฉินอิง เจอกับเรื่องประหลาด กลัวจนจับใจไปหมด

HSK 3
0:03s







