วิธีใช้ "你还非要来凑这热闹干吗呀" (nǐ hái fēi yào lái còu zhè rè nào gàn má ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你还非要来凑这热闹干吗呀
แล้วจะมานั่งประสมโรงอยู่ที่นี่ทำไม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
2:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天天跟侯爷腻歪在一起 | tiān tiān gēn hóu yé nì wāi zài yì qǐ | ตัวติดกับท่านโหวทุกวี่ทุกวัน |
| 2▶ | 你还非要来凑这热闹干吗呀 | nǐ hái fēi yào lái còu zhè rè nào gàn má ya | แล้วจะมานั่งประสมโรงอยู่ที่นี่ทำไม |
| 3 | 我入京 他捧场 | wǒ rù jīng tā pěng chǎng | ตอนข้าเข้าเมืองหลวง เขาก็มาให้กำลังใจ |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
zhè yī lù rēng juàn pà de gū niáng nà me duō[อู่อันโหว] ตลอดทางมีหญิงสาว โยนผ้าเช็ดหน้าให้ตั้งมากมาย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài dú dé wǔ ān hóu de qīng lài neมิน่าถึงได้เป็นที่โปรดปราน ของอู่อันโหวแต่เพียงผู้เดียว
HSK 6
0:03s
cái bú shì jū nì yú xiǎo qíng xiǎo ài zhī rén- ไม่ใช่คนที่จะมาหมกมุ่นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ - ใช่
HSK 6
0:03s
wǒ men zān huā jiāng jūn yī zhàn shí huì[ร้านสุราตระกูลหลี่] แม่ทัพปิ่นบุปผาเรารบสิบครั้งชนะสิบครั้ง
HSK 7
0:03s
lì qín zhǎng xìn wáng lǚ lì zhàn gōng[ร้านสุราตระกูลหลี่] จับตัวฉางซิ่นอ๋อง สร้างผลงานมากมาย
HSK 7
0:03s
cái bù xiè jià gěi nǐ men dāng shén me hóu fū rén[ร้านสุราตระกูลหลี่] ไม่ลดตัวลงไปเป็นฮูหยินท่านโหวอะไรนั่นหรอก
HSK 7
0:03s
cái bú huì wèi nǐ men gè shā zhū de qiān jiù neไม่มีทางลดตัวให้คนเชือดหมูอย่างพวกเจ้าหรอก
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s