"不过你放心啊我不会越雷池半步" (bù guò nǐ fàng xīn a wǒ bú huì yuè léi chí bàn bù) แปลว่าอะไร?

bù不guò过nǐ你fàng放xīn心a啊 wǒ我bú不huì会yuè越léi雷chí池bàn半bù步

แต่คุณวางใจเถอะ ผมจะไม่ล้ำเส้นแม้แต่ครึ่งก้าว

Idioms & Colloquial Expressions

bù不

Grammar Patterns

越...越

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0108:24

bǐ比

nǐ你

shàn善

liáng良

de的

nǚ女

hái孩

zi子

“เก่งกว่าคุณ จิตใจดีกว่าคุณไม่ได้”

LINE 0208:27

PLAYING SCENE

bù guò nǐ fàng xīn a wǒ bú huì yuè léi chí bàn bù

不过你放心啊我不会越雷池半步

“แต่คุณวางใจเถอะ ผมจะไม่ล้ำเส้นแม้แต่ครึ่งก้าว”

LINE 0308:30

nǐ你

tiāo挑

bù不

chū出

wǒ我

yì一

diǎn点

máo毛

bìng病

“คุณหาข้อผิดของผมไม่ได้แม้แต่นิดเดียว”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E34

Timestamp08:27

TMDB ID273129 →

วิธีใช้ "不过你放心啊 我不会越雷池半步" (bù guò nǐ fàng xīn a wǒ bú huì yuè léi chí bàn bù) ในบทสนทนาภาษาจีน

越...越

不过你放心啊 我不会越雷池半步

วิธีใช้ "不过你放心啊我不会越雷池半步" (bù guò nǐ fàng xīn a wǒ bú huì yuè léi chí bàn bù) ในบทสนทนาภาษาจีน

不过你放心啊我不会越雷池半步