วิธีใช้ "再回来有点堵嘛 时间又有点赶 所以杯子拿错了" (zài huí lái yǒu diǎn dǔ ma shí jiān yòu yǒu diǎn gǎn suǒ yǐ bēi zi ná cuò le) ในบทสนทนาภาษาจีน

zài再huí回lái来yǒu有diǎn点dǔ堵ma嘛 shí时jiān间yòu又yǒu有diǎn点gǎn赶 suǒ所yǐ以bēi杯zi子ná拿cuò错le了

กลับมาอีกทีรถค่อนข้างติด แล้วมันก็รีบด้วย เลยหยิบแก้วผิดมา

Idioms & Colloquial Expressions
zài再
huí回
yǒu有
diǎn点
dǔ堵
shí时
jiān间
yòu又
yǒu有
ná拿
cuò错
le了
Grammar Patterns

所以

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:47
suǒ所
yǐ以
wǒ我
sòng送
tā她
qù去
sōng松
jiāng江

“ผมก็เลยไปส่งเธอที่ซงเจียง”

LINE 0203:49
PLAYING SCENE
zài huí lái yǒu diǎn dǔ ma shí jiān yòu yǒu diǎn gǎn suǒ yǐ bēi zi ná cuò le

再回来有点堵嘛 时间又有点赶 所以杯子拿错了

“กลับมาอีกทีรถค่อนข้างติด แล้วมันก็รีบด้วย เลยหยิบแก้วผิดมา”

LINE 0303:54
tā她
shì是
zuò做
shén什
me么
de的
ya呀

“เธอทำงานอะไรเหรอ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp03:49
TMDB ID273129 →