วิธีใช้ "但他们一直对我都挺好的" (dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
但他们一直对我都挺好的
dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo de
แต่พวกเขาก็ปฏิบัติกับผมดีมาตลอด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:02
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我小时候就知道 自己不是他们亲生的 | wǒ xiǎo shí hòu jiù zhī dào zì jǐ bú shì tā men qīn shēng de | ตอนผมยังเด็กก็รู้แล้ว ว่าผมไม่ใช่ลูกแท้ ๆ ของพวกเขา |
| 2▶ | 但他们一直对我都挺好的 | dàn tā men yì zhí duì wǒ dōu tǐng hǎo de | แต่พวกเขาก็ปฏิบัติกับผมดีมาตลอด |
| 3 | 我也没想过 要离开他们去找别人 | wǒ yě méi xiǎng guò yào lí kāi tā men qù zhǎo bié rén | ผมก็ไม่เคยคิด ว่าจะทิ้งพวกเขาไปหาคนอื่น |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bié chōng dòng bié chōng dòng zhè gāo dù nǐ xià bù qù de hěn gāo deอย่าใจร้อน ๆ ความสูงขนาดนี้นายลงไปไม่ได้หรอก มันสูงมาก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
làn mìng yī tiáo bù yí hàn nǐ lěng jìng diǎnชีวิตห่วย ๆ ไม่เสียดายหรอก นายใจเย็น ๆ หน่อย
HSK 2
0:03s
nǐ lái zhè lǐ bù jiù shì xiǎng jiàn nǐ mā ma duì baนายมาที่นี่ไม่ใช่เพราะอยากเจอแม่นายเหรอ ใช่ไหม
HSK 5
0:03s
nǐ guò lái wǒ dài nǐ qù jiàn tā lái shǎo piàn wǒนายมานี่สิ ฉันจะพานายไปเจอเธอ มา อย่ามาหลอกผม
HSK 5
0:03s
wǒ méi piàn nǐ nǐ zì jǐ kàn tā jiù zài lóu xiàฉันไม่ได้หลอกนาย นายดูเองสิ เธออยู่ข้างล่าง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù shì yīn wèi dài zhe wǒ tā yì zhí dōu méi chéngก็เพราะมีผมติดมาด้วย เธอเลยไม่เคยแต่งงานใหม่
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎo shí hòu jiù zhī dào zì jǐ bú shì tā men qīn shēng deตอนผมยังเด็กก็รู้แล้ว ว่าผมไม่ใช่ลูกแท้ ๆ ของพวกเขา
HSK 3
0:03s
wǒ yě méi xiǎng guò yào lí kāi tā men qù zhǎo bié rénผมก็ไม่เคยคิด ว่าจะทิ้งพวกเขาไปหาคนอื่น
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men jǐng fāng yì zhí zài xiǎng bàn fǎ zhuā nà liǎng gè rénพวกเราตำรวจพยายามหาทาง จับสองคนนั้นมาตลอด