วิธีใช้ "你这个使命感还真挺强的" (nǐ zhè ge shǐ mìng gǎn hái zhēn tǐng qiáng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这个使命感还真挺强的
ความรู้สึกภารกิจของนายนี่แรงจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个世界也许会变得更好一些 | zhè ge shì jiè yě xǔ huì biàn dé gèng hǎo yī xiē | โลกนี้อาจจะดีขึ้นอีกหน่อย |
| 2▶ | 你这个使命感还真挺强的 | nǐ zhè ge shǐ mìng gǎn hái zhēn tǐng qiáng de | ความรู้สึกภารกิจของนายนี่แรงจริง ๆ |
| 3 | 确实你说得对 就是有些事吧 | què shí nǐ shuō dé duì jiù shì yǒu xiē shì ba | ก็จริงอย่างที่นายพูด บางเรื่องน่ะ |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ men jǐng fāng yì zhí zài xiǎng bàn fǎ zhuā nà liǎng gè rénพวกเราตำรวจพยายามหาทาง จับสองคนนั้นมาตลอด
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nà liǎng gè rén fàn zi shuō wǒ gēn běn bú shì bèi guǎi pǎo deพวกค้ามนุษย์สองคนนั้น บอกว่าผมไม่ได้ถูกลักพาตัวไปเลย
HSK 7
0:03s
wǒ dīng le tā men lǎo zhǎng shí jiān le méi gōng fu qù chī fànผมเฝ้าดูพวกเขามานานมากแล้ว ไม่มีเวลาจะไปกินข้าว
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng tì tiān xíng dào nǐ men hái bù míng báiผมก็แค่อยากผดุงความยุติธรรม พวกคุณยังไม่เข้าใจอีก
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
chàng chàng xiě chà bu duō le ba yī huì er xiǎng chī shá gēn ā yí shuō aช่างช่าง เขียนใกล้เสร็จหรือยัง เดี๋ยวอยากกินอะไรบอกน้าได้นะ
HSK 4
0:03s
cài wèi dào hái kě yǐ ba hái xíng hái xíng hái xíng hǎoรสชาติอาหารโอเคไหมคะ โอเค ๆ ค่ะ
HSK 3
0:03s
yào jiā shén me cài gēn wǒ shuō a hǎo lei hǎo leiอยากเพิ่มอะไรบอกฉันได้เลยนะคะ ได้เลย ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zǎo shuō le shuō děng àn zi jié le qǐng shī fù chī fànบอกแล้วไง บอกว่ารอคดีจบจะเลี้ยงอาจารย์
HSK 4
0:03s
jié àn hái zǎo zhe ne diǎn zhè me duō cài gǎn jǐn chīยังอีกไกลกว่าจะปิดคดี สั่งอาหารมาเยอะขนาดนี้รีบกินเถอะ
HSK 4
0:03s
lái lái lái gàn le dà jiā xīn kǔ le xīn kǔ xīn kǔ aมา ๆ ๆ ชน ทุกคนเหนื่อยกันเลยนะ - เหนื่อยเลยนะ ๆ - มา ชน ๆ
HSK 1
0:03s
chà diǎn méi zhuī shàng nà hái zi ne(เย่เชียน: ตันชิง ทำไมไม่ตอบข้อความฉันเลย) เกือบไล่เด็กคนนั้นไม่ทันเลยนะ
