Name: Chinese dialogue snippet: "什么六六八八的 就是个赌徒" (shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "什么六六八八的 就是个赌徒" (shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú). Localized translation: "อะไรหกหกแปดแปด ก็เป็นแค่นักพนัน", vocabulary HSK categorization included.

shén什me么liù六liù六bā八bā八de的 jiù就shì是gè个dǔ赌tú徒

อะไรหกหกแปดแปด ก็เป็นแค่นักพนัน

HSK Vocabulary

什么H1 的H1 就H2 是H1 个H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

39:01

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他不是爱赌博嘛对这些六六啊八八数字特别迷信	tā bú shì ài dǔ bó ma duì zhè xiē liù liù a bā bā shù zì tè bié mí xìn	เขาชอบเล่นพนันไม่ใช่เหรอ งมงายกับตัวเลขพวกหกหก แปดแปด เป็นพิเศษ
2▶	什么六六八八的就是个赌徒	shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú	อะไรหกหกแปดแปด ก็เป็นแค่นักพนัน
3	还不上钱就一个字	hái bù shàng qián jiù yí gè zì	ใช้หนี้ไม่ได้ก็มีคำเดียว