วิธีใช้ "在寻亲的路上兜兜转转的" (zài xún qīn de lù shàng dōu dōu zhuǎn zhuǎn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
在寻亲的路上兜兜转转的
วนเวียนไปมาอยู่บนเส้นทางตามหาครอบครัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
10:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他身边又没有亲人 | tā shēn biān yòu méi yǒu qīn rén | ข้างกายก็ไม่มีญาติพี่น้อง |
| 2▶ | 在寻亲的路上兜兜转转的 | zài xún qīn de lù shàng dōu dōu zhuǎn zhuǎn de | วนเวียนไปมาอยู่บนเส้นทางตามหาครอบครัว |
| 3 | 畅畅 写差不多了吧 一会儿想吃啥跟阿姨说啊 | chàng chàng xiě chà bu duō le ba yī huì er xiǎng chī shá gēn ā yí shuō a | ช่างช่าง เขียนใกล้เสร็จหรือยัง เดี๋ยวอยากกินอะไรบอกน้าได้นะ |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo zǒu de shí hòu dài gè bāo zi xiè xiè ā yí lù shàng chīพอดีเลย ตอนกลับเอาซาลาเปาติดไปด้วยนะ - ขอบคุณครับน้า - กินระหว่างทาง
HSK 6
0:03s
zhè ge huí tóu bāng wǒ men dǎ bāo yī xià méi shì méi shì wǒ gěi nǐ nòng- อันนี้เดี๋ยวช่วยเราแพ็กให้หน่อยนะ - ไม่เป็นไรค่ะ ไม่เป็นไร ๆ ฉันจัดการให้
HSK 5
0:03s
tā yě bù huí wǒ xiāo xī ya bù zhī dào zài nà biān zěn me yàng leเธอก็ยังไม่ตอบข้อความฉันเลย ไม่รู้ว่าที่นั่นเป็นยังไงบ้าง
HSK 1
0:03s
lái lái sān hé fàn xiè xiè xiè xiè duō xiè xiè xiè le- มา - มา - ข้าวกล่องสามกล่อง - ขอบคุณ ขอบคุณมากครับ - ขอบคุณนะ ลำบากเลยนะครับ - พวกคุณแบ่งกันกินเองนะ
HSK 4
0:03s
nǐ men zì gě ér fēn zhe chī a bié kè qì kuài zi kuài zi kuài zi- ขอบคุณนะ ลำบากเลยนะครับ - พวกคุณแบ่งกันกินเองนะ - ไม่ต้องเกรงใจครับ - ตะเกียบ ๆ