วิธีใช้ "拨给西北边军的军饷 共兵分四路" (bō gěi xī běi biān jūn de jūn xiǎng gòng bīng fēn sì lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
拨给西北边军的军饷 共兵分四路
เงินเบี้ยเลี้ยงทหารที่จัดสรรให้กองทัพ ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ แบ่งเป็นสี่เส้นทาง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 张氏清曦 | zhāng shì qīng xī | ชิงซีสกุลจาง |
| 2▶ | 拨给西北边军的军饷 共兵分四路 | bō gěi xī běi biān jūn de jūn xiǎng gòng bīng fēn sì lù | เงินเบี้ยเลี้ยงทหารที่จัดสรรให้กองทัพ ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ แบ่งเป็นสี่เส้นทาง |
| 3 | 西北振武将军押送的一路 在定州遭劫 | xī běi zhèn wǔ jiàng jūn yā sòng de yī lù zài dìng zhōu zāo jié | เส้นทางที่แม่ทัพตะวันตกเฉียงเหนือคุ้มกันไป ถูกปล้นที่ติ้งโจว |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
qíng niáng yán ér nǐ men píng shén me zhuā qíng niáng- ฉิงเหนียง - เหยียนเอ๋อร์ พวกท่านจับฉิงเหนียงด้วยเหตุผลอะไร

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè me duō rén shā le zhè me duō rén zhè dōu sì gè le tài cán rěn le baคนมากมายขนาดนี้ ฆ่าคนมากมายขนาดนี้ นี่ก็สี่คนแล้ว โหดร้ายเกินไปแล้ว

HSK 6
0:03s
gǎn wèn wāng zhī zhōu kě fǒu duì qíng niáng miǎn guìบังอาจถามท่านเจ้าเมืองวัง อนุญาตให้ฉิงเหนียงไม่ต้องคุกเข่าได้หรือไม่

HSK 6
0:03s
èr rén fā shēng jī liè zhēng chǎo hòu bù huān ér sànทั้งสองทะเลาะกันอย่างรุนแรง แล้วแยกย้ายกันไปอย่างไม่พอใจ

HSK 4
0:03s
jiù lián shuāng qīng bān bān zhǔ qīng lí yě shāo xùn yī chóuแม้แต่ชิงหลีหัวหน้าคณะซวงชิง ก็ยังด้อยกว่าเล็กน้อย

HSK 6
0:03s
shā le zhè me duō rén a tā zěn me xià dé qù shǒu aฆ่าคนมากมายขนาดนี้ นางทำลงได้อย่างไรกัน

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè gāi qiān dāo wàn guǎ zhēn shì háo wú rén xìng a qíng niángสมควรถูกเฆี่ยนจนตาย ช่างไร้มนุษยธรรมจริง ๆ ฉิงเหนียง

HSK 5
0:03s
yǎn zhēng zhēng kàn zhe zì jǐ bèi huó huó shāo sǐได้เห็นตัวเองถูกเผาตายทั้งเป็นด้วยตาตัวเอง

HSK 6
0:03s
tā men jiù shì yī qún hēi xīn làn gān de dǎi dú zhī rénพวกเขาเป็นเพียง คนชั่วช้าสามานย์ใจร้าย

HSK 5
0:03s







