วิธีใช้ "才委屈做了老爷的续弦" (cái wěi qū zuò le lǎo yé de xù xián) ในบทสนทนาภาษาจีน
才委屈做了老爷的续弦
ฮูหยินถึงได้ยอมเป็นภรรยาใหม่ของนายท่าน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:49
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫人为了保住娘家基业 | fū rén wèi le bǎo zhù niáng jiā jī yè | เพื่อรักษาการค้าของตระกูลเดิม |
| 2▶ | 才委屈做了老爷的续弦 | cái wěi qū zuò le lǎo yé de xù xián | ฮูหยินถึงได้ยอมเป็นภรรยาใหม่ของนายท่าน |
| 3 | 夫人的娘家 宁愿牺牲女儿的一生 来保存家业吗 | fū rén de niáng jiā nìng yuàn xī shēng nǚ ér de yī shēng lái bǎo cún jiā yè ma | ตระกูลเดิมของฮูหยิน ยอมเสียสละชีวิตของลูกสาว เพื่อรักษาทรัพย์สินของตระกูลหรือ |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
dà gōng zi shuō ràng wǒ men gǎn kuài shōu shí xíng lǐคุณชายใหญ่บอกว่า ให้พวกเรารีบเก็บข้าวของ

HSK 3
0:03s
zěn me zhè me zhe jí a wǒ qī gē zhī dào ma bù zhī dàoทำไมรีบร้อนนัก พี่เจ็ดรู้หรือเปล่า ไม่รู้

HSK 4
0:03s
nǐ xiān qù shōu shí xíng lǐ wǒ hé níng ér qù fǔ yá zǒu yī tàng hǎoเจ้าไปเก็บข้าวของก่อน ข้ากับหนิงเอ๋อร์จะไปที่ว่าการสักหน่อย เจ้าค่ะ

HSK 4
0:03s
měi cì tīng dào zhè duàn chàng qiāng dū huì sǐ yí gè rénทุกครั้งที่ได้ยินเสียงร้องท่อนนี้ จะมีคนตายหนึ่งคน

HSK 7
0:03s
tā zhè shì zěn me le yīng shì jīng fēng gāng cái xià zhe leนางเป็นอะไรไป คงตกใจจนชัก เมื่อครู่คงตกใจ

HSK 6
0:03s
kě wèi hé zì qīng yún yǐ hòu jiù chéng le yī wèi bān zhǔแต่ทำไมหลังจากชิงอวิ๋นไป กลับมีหัวหน้าคณะเพียงคนเดียว

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǎ ge qián bèi a ràng wǒ yě shěn dú yī xià bei wàng leผู้อาวุโสคนไหนหรือ ให้ข้าอ่านบ้างสิ ลืมไปแล้ว

HSK 6
0:03s
bō gěi xī běi biān jūn de jūn xiǎng gòng bīng fēn sì lùเงินเบี้ยเลี้ยงทหารที่จัดสรรให้กองทัพ ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ แบ่งเป็นสี่เส้นทาง

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè jiù bǎ páng fǔ liáng nà ge chù sheng zhuā qǐ lái jì diàn zhèn wǔ jiàng jūnข้าจะไปจับตัวผางฝู่เหลียง เดรัจฉานนั่นเดี๋ยวนี้ ไว้อาลัยให้แม่ทัพเจิ้นอู่







