วิธีใช้ "但都不应不明不白地死于私刑" (dàn dōu bù yīng bù míng bù bái dì sǐ yú sī xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
但都不应不明不白地死于私刑
แต่ไม่ควรตายอย่างไม่ชัดเจน ด้วยการลงโทษส่วนตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
27:07
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 竟会死在那几个小人手里 这些人虽然死有余辜 | jìng huì sǐ zài nà jǐ gè xiǎo rén shǒu lǐ zhè xiē rén suī rán sǐ yǒu yú gū | กลับต้องตายด้วยมือของคนเลวพวกนั้น แม้คนพวกนี้สมควรตาย |
| 2▶ | 但都不应不明不白地死于私刑 | dàn dōu bù yīng bù míng bù bái dì sǐ yú sī xíng | แต่ไม่ควรตายอย่างไม่ชัดเจน ด้วยการลงโทษส่วนตัว |
| 3 | 这样的复仇 既无法警戒世人 | zhè yàng de fù chóu jì wú fǎ jǐng jiè shì rén | การแก้แค้นเช่นนี้ ไม่อาจเตือนสติผู้คน |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ jiù zhī dào huì yǒu zhè yī tiān wèi hé yào hènข้าก็รู้ว่าจะมีวันนี้ ทำไมต้องเกลียดด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yī shí dǔ qì cáng le qǐ lái cái dé yǐ huó mìngข้าน้อยใจเลยหลบซ่อนตัว จึงรอดชีวิตมาได้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
cái néng gěi wǒ shī fù yī jiā tǎo huán gōng dàoจึงจะเรียกร้องความยุติธรรม ให้ครอบครัวอาจารย์ของข้าได้
HSK 6
0:03s
nǐ kě xiǎng guò wèi hé néng xiāo shēng nì jì shí wǔ niánท่านเคยคิดหรือไม่ ทำไมถึงเงียบหายไปได้ถึงสิบห้าปี
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ér nà xiē xiǎo rén què néng fēi huáng téng dá rèn xìng wàng wéiแต่คนชั่วพวกนั้นกลับร่ำรวยมีอำนาจ ทำอะไรตามใจชอบ
HSK 7
0:03s
gōng shì zài guān shì fēi yǒu lǐ qīng zhòng yǒu fǎงานทางการของขุนนาง ความถูกผิดมีเหตุผล ความหนักเบามีกฎหมาย
HSK 7
0:03s