วิธีใช้ "未经他人苦 莫劝他人善" (wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
未经他人苦 莫劝他人善
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shàn
หากไม่เคยเจอความทุกข์ของผู้อื่น อย่าเพิ่งสอนให้เขาทำดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
5:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是 | zhǐ shì | เพียงแต่ |
| 2▶ | 未经他人苦 莫劝他人善 | wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shàn | หากไม่เคยเจอความทุกข์ของผู้อื่น อย่าเพิ่งสอนให้เขาทำดี |
| 3 | 夫人不像九娘子这般 有些本事傍身 | fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēn | ฮูหยินไม่เหมือนกับคุณหนูเก้า ที่มีความสามารถติดตัว |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīฉินหว่านพูดทุกอย่างแล้ว หวังว่าฮูหยินจะพิจารณาให้ดี
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leถ้าตระกูลเดิมล่มสลาย ฮูหยินก็ยิ่งไม่มีทางถอยเจ้าค่ะ
HSK 7
0:03s
fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēnฮูหยินไม่เหมือนกับคุณหนูเก้า ที่มีความสามารถติดตัว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shuāng qīng bān zǒu nán chuǎng běi sì hǎi wéi jiāคณะซวงชิงเดินทางไปทั่วสารทิศ ทุกที่คือบ้าน
HSK 4
0:03s
dōu bù yuǎn wàn lǐ dì gǎn lái yù zhōu yǔ tā men xiāng jù yī cìต้องเดินทางไกลหลายพันลี้ มาที่อวี้โจวเพื่อพบกับพวกเขาสักครั้ง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yǒu qīng yún yǐ tán fū rén de míng yì huí dìng zhōu yǎng lǎoแต่มีเพียงชิงอวิ๋น ที่กลับไปติ้งโจวเพื่อใช้ชีวิตบั้นปลาย ในนามของฉินฮูหยิน
HSK 5
0:03s
diū le duō shǎo huáng jīn a shì zhēn jīn hái shì jiāo ziทองหายไปเท่าไร เป็นทองคำจริงหรือว่าตั๋วเงิน
HSK 7
0:03s
qiǎng jié de rén zhuā dào le ma zhè me hōng dòng de àn zi wǒ zěn me bù zhī dào aจับคนร้ายได้หรือยัง คดีใหญ่ขนาดนี้ทำไมข้าไม่เคยรู้เลย
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì tōu tīng fù wáng hé tā shǔ xià tán jí cǐ shì cái zhī dàoข้าก็แอบได้ยินเสด็จพ่อ คุยกับผู้ใต้บังคับบัญชา ถึงเรื่องนี้ถึงได้รู้