วิธีใช้ "誓平崇贼 复我河山" (shì píng chóng zéi fù wǒ hé shān) ในบทสนทนาภาษาจีน
誓平崇贼 复我河山
shì píng chóng zéi fù wǒ hé shān
ขอสาบานว่าจะปราบโจรขบถฉงให้แหลกราบ กอบกู้แผ่นดินของเรา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
17:35
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 复我河山 | fù wǒ hé shān | กอบกู้แผ่นดินของเรา |
| 2▶ | 誓平崇贼 复我河山 | shì píng chóng zéi fù wǒ hé shān | ขอสาบานว่าจะปราบโจรขบถฉงให้แหลกราบ กอบกู้แผ่นดินของเรา |
| 3 | 誓平崇贼 复我河山 誓平崇贼 复我河山 | shì píng chóng zéi fù wǒ hé shān shì píng chóng zéi fù wǒ hé shān | ขอสาบานว่าจะปราบโจรขบถฉงให้แหลกราบ กอบกู้แผ่นดินของเรา ขอสาบานว่าจะปราบโจรขบถฉงให้แหลกราบ กอบกู้แผ่นดินของเรา |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
zhèn zěn néng ràng tā qì shī yú huāng yěเราจะปล่อยศพเขาอยู่ กลางป่าเปลี่ยวร้างลงได้อย่างไร
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiàng xiān yě de zài tiān zhī líng qǐ shìกระหม่อมขอลั่นคำสาบาน ต่อดวงวิญญาณของเซียนเหย่บนสวรรค์
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng jǐn kě néng zài duō péi tā yī duàn shí jiānอยากจะอยู่เคียงข้างนาง ไปอีกสักระยะเท่าที่ข้าจะทำได้
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ hái zhēn de kào zì jǐ pá chū le nà ge dòngข้ายังพึ่งตัวเอง ปีนออกมาจากโพรงนั้นได้จริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
yě huì bǎ yōu zhōu ná xià ná xià ná xià yōu zhōuต่อให้ตายก็ต้องพิชิตโยวโจวมาให้ได้ - พิชิตให้ได้ - พิชิตโยวโจวให้ได้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù hǎo le zhàn chǎng shàng tū rán chū xiàn le dà liàng líng bīngแย่แล้ว บนสมรภูมิ จู่ ๆ ก็มีทหารวิญญาณปรากฏตัวเป็นจำนวนมาก