วิธีใช้ "我们在学校眼里就是一群混混" (wǒ men zài xué xiào yǎn lǐ jiù shì yī qún hùn hùn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们在学校眼里就是一群混混
โรงเรียนเห็นพวกเราเป็นแค่ฝูงนักเลง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:10
kǎo lǜ kǎo lǜ yǒu shén me hǎo kǎo lǜ de
考虑 考虑 有什么好考虑的
“คิดดูหน่อยเหรอ มีอะไรให้คิดด้วยเหรอครับ”
LINE 0235:13
PLAYING SCENEwǒ我
men们
zài在
xué学
xiào校
yǎn眼
lǐ里
jiù就
shì是
yī一
qún群
hùn混
hùn混
“โรงเรียนเห็นพวกเราเป็นแค่ฝูงนักเลง”
LINE 0335:15
xué xiào yě méi yǒu hěn zhòng shì wǒ men zú qiú duì gàn má làng fèi shí jiān
学校也没有很重视我们足球队 干嘛浪费时间
“ไม่ได้ให้ความสำคัญกับทีมฟุตบอลซะหน่อย จะเสียเวลาไปทำไม”
Show Information