วิธีใช้ "确实不太方便" (què shí bù tài fāng biàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

què确shí实bù不tài太fāng方biàn便

ก็ไม่ค่อยสะดวกจริง ๆ

HSK Vocabulary
确实H4不H1太H1方便H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
2:58
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我帮你一块收拾吧wǒ bāng nǐ yī kuài shōu shí baฉันช่วยเธอเก็บของแล้วกัน
2▶确实不太方便què shí bù tài fāng biànก็ไม่ค่อยสะดวกจริง ๆ
3待会儿我送你回弄堂 这么多东西呢 不用了dài huì er wǒ sòng nǐ huí lòng táng zhè me duō dōng xī ne bù yòng leเดี๋ยวฉันไปส่งเธอที่บ้านที่ตรอกนะ ของเยอะขนาดนี้ ไม่ต้องหรอก

More Clips From Episode

Total 31 clips (Page 2 of 2)
要不 晚上你自己打车回去
HSK 2
0:03s
要不 晚上你自己打车回去
yào bù wǎn shàng nǐ zì jǐ dǎ chē huí qùถ้าไง ตอนเย็นคุณเรียกแท็กซี่กลับเองก่อนนะคะ

行
HSK 3
0:03s
行
xíngได้

等一下
HSK 1
0:03s
等一下
děng yí xiàเดี๋ยวก่อน

我钥匙在你这儿吧
HSK 4
0:03s
我钥匙在你这儿吧
wǒ yào shi zài nǐ zhè ér baกุญแจรถผมอยู่กับคุณใช่ไหม

谢谢宇总
HSK 1
0:03s
谢谢宇总
xiè xiè yǔ zǒngขอบคุณค่ะประธานอวี่

赵老板 打扰了
HSK 5
0:03s
赵老板 打扰了
zhào lǎo bǎn dǎ rǎo leเถ้าแก่จ้าว ขอรบกวนหน่อยครับ

有什么事吗
HSK 1
0:03s
有什么事吗
yǒu shén me shì maมีเรื่องอะไรเหรอคะ

赵老板 我是过来通知你一下 下个季度你的店铺
HSK 6
0:03s
赵老板 我是过来通知你一下 下个季度你的店铺
zhào lǎo bǎn wǒ shì guò lái tōng zhī nǐ yī xià xià gè jì dù nǐ de diàn pùเถ้าแก่จ้าว ผมมาเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ไตรมาสหน้าร้านของคุณ

要按规定涨租
HSK 4
0:03s
要按规定涨租
yào àn guī dìng zhǎng zūต้องขึ้นค่าเช่าตามกฎระเบียบน่ะครับ

不是啊 这个我跟园区谈好了呀
HSK 7
0:03s
不是啊 这个我跟园区谈好了呀
bú shì a zhè ge wǒ gēn yuán qū tán hǎo le yaไม่ใช่นะคะ เรื่องนี้ฉันคุยกับทางนิคม เรียบร้อยแล้วนี่คะ

我这边提供折扣咖啡 房租不变 怎么突然变卦了呢
HSK 5
0:03s
我这边提供折扣咖啡 房租不变 怎么突然变卦了呢
wǒ zhè biān tí gōng zhé kòu kā fēi fáng zū bù biàn zěn me tū rán biàn guà le neฉันจะขายกาแฟราคาพิเศษให้ แล้วค่าเช่าจะไม่ขึ้น ทำไมจู่ ๆ ถึงเปลี่ยนใจล่ะคะ

Previous