วิธีใช้ "更离谱的是你居然长个了" (gèng lí pǔ de shì nǐ jū rán zhǎng gè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
更离谱的是你居然长个了
ที่ตลกกว่านั้นคือนายดันตัวสูงขึ้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
30:55
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个时候起 我就知道你不是何剪西 | nà ge shí hòu qǐ wǒ jiù zhī dào nǐ bú shì hé jiǎn xī | ตั้งแต่ตอนนั้น ฉันก็รู้แล้วว่านายไม่ใช่เหอเจี่ยนซี |
| 2▶ | 更离谱的是你居然长个了 | gèng lí pǔ de shì nǐ jū rán zhǎng gè le | ที่ตลกกว่านั้นคือนายดันตัวสูงขึ้น |
| 3 | 所以为什么 | suǒ yǐ wéi shén me | แล้วทำไม |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
wài miàn de nà xiē tóng bāo men kàn dào zhè xiē cái bǎo kě bù huì liú gěi wǒ menถ้าพวกพ้องที่อยู่ข้างนอกนั่น เห็นสมบัติพวกนี้คงไม่เหลือให้พวกเราแน่
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hěn gāo xìng gēn nǐ hé zuò bié gāo xìng dé tài zǎoยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณครับ อย่าเพิ่งรีบดีใจไป
HSK 4
0:03s
shì ma nà yào wèn wǒ de mǎ kè qìn dá bù dā yìngงั้นเหรอ งั้นก็ต้องถามปืนแม็กซิมของผมก่อน ว่าจะยอมหรือเปล่า
HSK 6
0:03s
nà bié zhǎo yào shi le zhí jiē bǎ mén nòng kāi bù jiù dé leงั้นก็ไม่ต้องหากุญแจหรอก พังประตูเข้าไปเลยก็สิ้นเรื่องแล้ว
HSK 7
0:03s
nà ge shí hòu qǐ wǒ jiù zhī dào nǐ bú shì hé jiǎn xīตั้งแต่ตอนนั้น ฉันก็รู้แล้วว่านายไม่ใช่เหอเจี่ยนซี
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yě bù zhī dào nǐ dào dǐ shì bú shì shī fù pài lái deฉันก็ไม่รู้ด้วยว่า นายเป็นคนที่อาจารย์ส่งมาหรือเปล่า
HSK 5
0:03s
bì jìng nǐ yě jiù le wǒ hái tì wǒ ná le yàoยังไงซะนายก็ช่วยฉันไว้ แถมยังเอายามาให้ฉันอีก
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shǒu lǐ de qián nǎ ér lái de nǐ yào jìn qù ná shén meเงินในมือนายมาจากไหน นายจะเข้าไปเอาอะไร
HSK 4
0:03s
nǐ gè wáng bā dàn hái gēn wǒ zhuāng qǐ hǎo rén lái leไอ้สารเลวเอ๊ย ยังจะมาทำเป็นคนดีต่อหน้าฉันอีกนะ
HSK 7
0:03s
dì xià wài wéi de huán jìng quán tā le dà liàng de hǎi shuǐ zhèng yǒng jìn láiพื้นที่รอบนอกใต้ดินถล่มหมดแล้ว น้ำทะเลจำนวนมากกำลังทะลักเข้ามา
HSK 4
0:03s
zán men yào shì zài bù zǒu de huà dū huì yān sǐ zài zhè ér deถ้าพวกเรายังไม่ไปอีก จะต้องจมน้ำตายอยู่ที่นี่กันหมดแน่ครับ
