กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "姐 回什么家呀" (jiě huí shén me jiā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

姐 回什么家呀

jiě huí shén me jiā ya

พี่ กลับบ้านอะไร

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
19:17
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1jiěพี่
2姐 回什么家呀jiě huí shén me jiā yaพี่ กลับบ้านอะไร
3你怎么 你怎么哭了nǐ zěn me nǐ zěn me kū leทำไมพี่ ทำไมพี่ร้องไห้ล่ะ

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 2 of 9)
巡山队的事迹 打动了我 我有动力 也有责任
HSK 7
0:03s
xún shān duì de shì jì dǎ dòng le wǒ wǒ yǒu dòng lì yě yǒu zé rènเรื่องของหน่วยลาดตระเวนภูเขา ทำให้ผมประทับใจมาก ผมมีแรงผลักดันและความรับผิดชอบ
至于您的顾虑 我非常理解
HSK 7
0:03s
zhì yú nín de gù lǜ wǒ fēi cháng lǐ jiěส่วนความกังวลของคุณ ผมเข้าใจดี
写进报道里 请您放心
HSK 5
0:03s
xiě jìn bào dào lǐ qǐng nín fàng xīnลงไปในข่าวตามจริง คุณวางใจได้ครับ
看见旦周了吗 没看见 好些日子没见着他了
HSK 4
0:03s
kàn jiàn dàn zhōu le ma méi kàn jiàn hǎo xiē rì zi méi jiàn zhe tā leเห็นต้านโจวไหม ไม่เห็นครับ ไม่เห็นเขามาหลายวันแล้ว
去找他 让他马上 到我办公室来一趟
HSK 4
0:03s
qù zhǎo tā ràng tā mǎ shàng dào wǒ bàn gōng shì lái yī tàngไปตามเขา ให้เขา มาหาฉันที่ห้องทำงานเดี๋ยวนี้
来 介绍一下啊 这位 喊王姐就行
HSK 4
0:03s
lái jiè shào yī xià a zhè wèi hǎn wáng jiě jiù xíngมา ขอแนะนำให้รู้จักนะ คนนี้ เรียกพี่หวังก็ได้
你应该认识吧 王姐好 我们认识 按辈分
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi rèn shí ba wáng jiě hǎo wǒ men rèn shí àn bèi fēnเธอน่าจะรู้จักกันนะ สวัสดีค่ะพี่หวัง เรารู้จักกันค่ะ ถ้านับตามลำดับญาติแล้ว
她应该管我叫姨呢 她的领养手续 都是我办的
HSK 7
0:03s
tā yīng gāi guǎn wǒ jiào yí ne tā de lǐng yǎng shǒu xù dōu shì wǒ bàn deเขาต้องเรียกฉันว่าน้าด้วยซ้ำ ฉันเป็นคนจัดการ เอกสารรับเลี้ยงเขาเองแหละ
都把我叫老了 就叫姐 来 你以后就坐这儿
HSK 3
0:03s
dōu bǎ wǒ jiào lǎo le jiù jiào jiě lái nǐ yǐ hòu jiù zuò zhè érเรียกซะแก่เลย เรียกพี่เถอะ มา ต่อไปเธอนั่งตรงนี้นะ
你就在这儿安心工作 有什么不懂的就问
HSK 7
0:03s
nǐ jiù zài zhè ér ān xīn gōng zuò yǒu shén me bù dǒng de jiù wènเธอก็ทำงานอยู่ที่นี่อย่างสบายใจ ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจก็ถามได้
这王姐业务熟着呢 知道了 谢谢局长
HSK 5
0:03s
zhè wáng jiě yè wù shú zhe ne zhī dào le xiè xiè jú zhǎngพี่หวังคนนี้ทำงานเก่งมาก ทราบแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะผู้กำกับ
放心吧 局长 年轻人上手快着呢 你快忙去吧啊
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba jú zhǎng nián qīng rén shàng shǒu kuài zhe ne nǐ kuài máng qù ba aไม่ต้องห่วงค่ะ ผู้กำกับ คนหนุ่มสาวเรียนรู้งานเร็วจะตาย คุณรีบไปทำงานเถอะค่ะ
毕竟他们的弹药 和补给 比我们多多了嘛
HSK 7
0:03s
bì jìng tā men de dàn yào hé bǔ jǐ bǐ wǒ men duō duō le maยังไงซะกระสุนกับเสบียง ของพวกเขา ก็มีเยอะกว่าพวกเรา
检查一下 毕竟那边的条件 比这里 白菊呢
HSK 5
0:03s
jiǎn chá yī xià bì jìng nà biān de tiáo jiàn bǐ zhè lǐ bái jú neตรวจร่างกายหน่อย ยังไงซะเครื่องมือที่นั่น - ก็ดีกว่าที่นี่ - ไป๋จวี๋ล่ะ
你干什么呀 小白自己 也同意调回去的
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me ya xiǎo bái zì jǐ yě tóng yì diào huí qù deนี่คุณเป็นอะไร เสี่ยวไป๋ ยอมย้ายกลับไปเองต่างหาก
干粮都不见了 是怎么回事
HSK 3
0:03s
gān liáng dōu bú jiàn le shì zěn me huí shìเสบียงหายไปหมด มันเกิดอะไรขึ้น
是我 拿着去 转山了
HSK 4
0:03s
shì wǒ ná zhe qù zhuǎn shān leเพราะผม เอาไป เดินแสวงบุญรอบเขา
我道歉过了嘛 桑巴
HSK 6
0:03s
wǒ dào qiàn guò le ma sāng bāผมขอโทษไปแล้ว ซางปา
让你回来的时候 说的什么
HSK 2
0:03s
ràng nǐ huí lái de shí hòu shuō de shén meตอนที่ให้นายกลับมา บอกว่าอะไร
靠一个人是修不好的
HSK 5
0:03s
kào yí gè rén shì xiū bù hǎo deใช้คนคนเดียวซ่อมไม่เสร็จหรอก