วิธีใช้ "不会砸自己的招牌" (bú huì zá zì jǐ de zhāo pái) ในบทสนทนาภาษาจีน
不会砸自己的招牌
bú huì zá zì jǐ de zhāo pái
คิดว่าท่านหมอ คงไม่ทุบยี่ห้อตัวเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
40:02
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想来先生 | xiǎng lái xiān shēng | คิดว่าท่านหมอ คงไม่ทุบยี่ห้อตัวเอง |
| 2▶ | 不会砸自己的招牌 | bú huì zá zì jǐ de zhāo pái | คิดว่าท่านหมอ คงไม่ทุบยี่ห้อตัวเอง |
| 3 | 云栖先生就爱说笑 | yún qī xiān shēng jiù ài shuō xiào | ท่านอวิ๋นชีชอบพูดเล่นแบบนี้แหละ |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
zhè xiē tiān wǒ pǎo biàn le quán chéng de kè zhàn jiǔ sì jiǎo xíngหมู่นี้ข้าไปตามโรงเตี๊ยม โรงสุรา ร้านขนส่งทั่วเมือง
HSK 3
0:03s
tā zhè cì xià shān huì bú huì yě shì jiè sù zài bié rén jiā zhōng leลงเขาครั้งนี้ จะไปขอค้างที่บ้านคนอื่นหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
nǐ shuāi luò xuán yá de shí hòu què dìng jiàn dào zhū fū zǐ le maอาหลี ตอนที่เจ้าตกหน้าผา แน่ใจหรือว่าเจออาจารย์จู
HSK 5
0:03s
dāng rán què dìng le wǒ shàng cì bú shì gēn nǐ shuō le maต้องแน่ใจสิ ครั้งก่อนข้าก็บอกท่านแล้วไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
bù guāng shì wèi le yào wèn zhū fū zǐ de xià luò baไม่ใช่เพื่อร่องรอย ของอาจารย์จูอย่างเดียวกระมัง
HSK 5
0:03s
mò xiū yáo dā yìng ràng wǒ zhì tuǐ le nǐ dé bāng wǒโม่ซิวเหยายอมให้ข้ารักษาขาแล้ว ท่านต้องช่วยข้า
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
mò xiū yáo yí gè qué zi dōu xiǎng qí dào wǒ de tóu shàngโม่ซิวเหยาไอ้ขาเป๋ คิดจะขึ้นมาขี่บนหัวข้าด้วยซ้ำ
HSK 6
0:03s
pī gān lì dǎn zhè yàng yí gè chún chén nǐ tóng tā zhēng shén me yaซื่อสัตย์ต่อราชสำนัก ภักดีหมดใจ ขุนนางที่จงรักภักดีแบบนี้ เจ้าจะไปแย่งอะไรกับเขา
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
qī suì xué xí qí huáng zhī shù yǐ jīng yǒu èr shí duō nián leเจ็ดขวบเรียนวิชาการแพทย์ ตอนนี้ได้ 20 กว่าปีแล้ว
HSK 3
0:03s
dìng wáng shòu bù shòu dé zhù zhè zhǒng téngแค่ไม่รู้ว่า อ๋องติ้งทนความเจ็บปวดเช่นนี้ได้ไหม
HSK 7
0:03s
zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò leขืนเสียเวลาอีก ยาชาจะหมดฤทธิ์เสียก่อน