วิธีใช้ "可我千算万算却没算到" (kě wǒ qiān suàn wàn suàn què méi suàn dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
可我千算万算却没算到
แต่ข้าคำนวณแล้วคำนวณเล่ากลับคาดไม่ถึงว่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
cè fēng wèi huáng hòu qǐ bù gèng hǎo
册封为皇后 岂不更好
“ค่อยแต่งงานกับนางอย่างสมเกียรติ แต่งตั้งเป็นฮองเฮา มิดีกว่าหรือ”
LINE 0218:52
PLAYING SCENEkě可
wǒ我
qiān千
suàn算
wàn万
suàn算
què却
méi没
suàn算
dào到
“แต่ข้าคำนวณแล้วคำนวณเล่ากลับคาดไม่ถึงว่า”
LINE 0318:55
guō jìn jìng huì jiāng ā lí xǔ pèi gěi dìng wáng
郭妗 竟会将阿璃许配给定王
“กัวจิ้น จะยกอาหลีให้อ๋องติ้ง”
Show Information