Name: Chinese dialogue snippet: "你觉得那日我下了你的面子" (nǐ jué de nà rì wǒ xià le nǐ de miàn zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你觉得那日我下了你的面子" (nǐ jué de nà rì wǒ xià le nǐ de miàn zi). Localized translation: "ทำไม เจ้าคิดว่าวันนั้นข้าทำให้เจ้าเสียหน้า", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你jué觉de得nà那rì日wǒ我xià下le了nǐ你de的miàn面zi子

ทำไม เจ้าคิดว่าวันนั้นข้าทำให้เจ้าเสียหน้า

HSK Vocabulary

你H1 觉得H1 那H1 日H1 我H1 下H1 了H1 的H1 面子H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

36:43

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么	zěn me	ทำไม เจ้าคิดว่าวันนั้นข้าทำให้เจ้าเสียหน้า
2▶	你觉得那日我下了你的面子	nǐ jué de nà rì wǒ xià le nǐ de miàn zi	ทำไม เจ้าคิดว่าวันนั้นข้าทำให้เจ้าเสียหน้า
3	不敢	bù gǎn	มิกล้า