วิธีใช้ "我不是说让你没口粮" (wǒ bú shì shuō ràng nǐ méi kǒu liáng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不是说让你没口粮
ผมไม่ได้บอกให้คุณไม่มีเสบียง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:02
huì fā méi de wǒ bú shì zhè ge yì si
会发霉的 我不是这个意思
“จะขึ้นราเอา ผมไม่ได้หมายความแบบนั้น”
LINE 0205:05
PLAYING SCENEwǒ我
bú不
shì是
shuō说
ràng让
nǐ你
méi没
kǒu口
liáng粮
“ผมไม่ได้บอกให้คุณไม่มีเสบียง”
LINE 0305:07
wǒ gēn nǐ wú yuān wú chóu de wǒ gàn má ràng nǐ méi kǒu liáng a duì ba
我跟你无冤无仇的 我干吗让你没口粮啊 对吧
“ผมกับคุณก็ไม่ได้มีเรื่องบาดหมางกัน ผมจะไปทำให้คุณไม่มีข้าวกินทำไมล่ะ จริงไหม”
Show Information