วิธีใช้ "这发什么呆呢你这是" (zhè fā shén me dāi ne nǐ zhè shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèshénmedāinezhèshì

นี่คุณเหม่ออะไรของคุณ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
17:48
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你出来再说nǐ chū lái zài shuōออกมาก่อนแล้วค่อยคุย
2这发什么呆呢你这是zhè fā shén me dāi ne nǐ zhè shìนี่คุณเหม่ออะไรของคุณ
3书记shū jìเลขาฯ

More Clips From Episode

Total 79 clips (Page 2 of 4)
别在这儿看热闹了啊 该干吗干吗去
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kàn rè nào le a gāi gàn má gàn má qùอย่ามามุงดูอยู่ตรงนี้เลย ไปทำธุระของตัวเองกันไป

可惜了我这锅菜呦
HSK 5
0:03s
kě xī le wǒ zhè guō cài yōuเสียดายหม้อกับข้าวของฉันจริง ๆ

你就放松一点 你就 该做什么做什么就行
HSK 4
0:03s
nǐ jiù fàng sōng yì diǎn nǐ jiù gāi zuò shén me zuò shén me jiù xíngคุณผ่อนคลายหน่อย ทำอะไรก็ทำไปตามปกติได้เลย

你这赶紧上来 你想什么呢你
HSK 4
0:03s
nǐ zhè gǎn jǐn shàng lái nǐ xiǎng shén me ne nǐรีบขึ้นมาเร็ว คุณคิดอะไรอยู่เนี่ย

我这找你半天 你在这儿发什么愣呢
HSK 7
0:03s
wǒ zhè zhǎo nǐ bàn tiān nǐ zài zhè ér fā shén me lèng neผมหาคุณตั้งนาน คุณมานั่งเหม่ออะไรอยู่ตรงนี้

你怎么不早告诉我呀
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù zǎo gào sù wǒ yaทำไมคุณไม่บอกผมตั้งแต่แรก

我说的就是屁话 是吗
HSK 2
0:03s
wǒ shuō de jiù shì pì huà shì maที่ผมพูดไปมันเป็นเรื่องไร้สาระใช่ไหม

你是我们月海的大管家
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ men yuè hǎi de dà guǎn jiāคุณคือผู้จัดการใหญ่ของเยว่ไห่

你真的是我们 月海的大管家
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn de shì wǒ men yuè hǎi de dà guǎn jiāคุณคือผู้จัดการใหญ่ ของเยว่ไห่จริง ๆ

没有特点的人一无是处
HSK 4
0:03s
méi yǒu tè diǎn de rén yī wú shì chùคนที่ไม่มีจุดเด่น ไร้ประโยชน์

我什么时候骗过你啊
HSK 5
0:03s
wǒ shén me shí hòu piàn guò nǐ aผมเคยโกหกคุณตอนไหน

那你不是每样做得 都非常好吗
HSK 6
0:03s
nà nǐ bú shì měi yàng zuò dé dōu fēi cháng hǎo maงั้นคุณก็ทำ ทุกอย่างได้ดีมากแล้วนี่

你不就是我们 镇政府的八爪鱼吗
HSK 6
0:03s
nǐ bù jiù shì wǒ men zhèn zhèng fǔ de bā zhǎo yú maคุณไม่ใช่ ปลาหมึกแห่งเทศบาลตำบลของเราหรอกเหรอ

哪儿少了你都不行 对不对 这必须得有你
HSK 3
0:03s
nǎ ér shǎo le nǐ dōu bù xíng duì bú duì zhè bì xū dé yǒu nǐขาดคุณไปตรงไหนก็ไม่ได้ทั้งนั้น จริงไหม ต้องมีคุณอยู่ด้วยแน่นอน

我一个粗人 这我 我用不上 真的
HSK 3
0:03s
wǒ yí gè cū rén zhè wǒ wǒ yòng bù shàng zhēn deผมเป็นคนหยาบ ๆ ของแบบนี้ผมใช้ไม่เป็นจริง ๆ

万一被她拒绝了 怎么办呢
HSK 5
0:03s
wàn yī bèi tā jù jué le zěn me bàn neกลัวว่าถ้าเธอปฏิเสธ จะทำยังไงดี

一直排到 我们镇政府大门口 哪有这么夸张
HSK 6
0:03s
yì zhí pái dào wǒ men zhèn zhèng fǔ dà mén kǒu nǎ yǒu zhè me kuā zhāngต่อแถวยาวไปถึงหน้าประตูเทศบาลตำบลเลย จะเวอร์ขนาดนั้นได้ยังไง

后来他见秋萍的时候 就跟石头一样
HSK 5
0:03s
hòu lái tā jiàn qiū píng de shí hòu jiù gēn shí tou yī yàngหลังจากนั้นทุกครั้งที่เจอชิวผิง เขาก็นิ่งเหมือนก้อนหิน

屁都放不出来一个 后来我们还给他 取了个外号
HSK 7
0:03s
pì dōu fàng bù chū lái yí gè hòu lái wǒ men huán gěi tā qǔ le gè wài hàoตดยังตดไม่ออกเลย พวกเรายังตั้งฉายาให้เขาด้วย

才五回呀 那五百回 我也不带放弃的呀
HSK 5
0:03s
cái wǔ huí ya nà wǔ bǎi huí wǒ yě bù dài fàng qì de yaแค่ห้าครั้งเองเหรอ ต่อให้ห้าร้อยครั้ง ฉันก็ไม่ยอมเลิกหรอก