Name: Chinese dialogue snippet: "不得顿顿吃香喝辣的" (bù dé dùn dùn chī xiāng hē là de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不得顿顿吃香喝辣的" (bù dé dùn dùn chī xiāng hē là de). Localized translation: "ต้องได้กินดีอยู่ดีทุกมื้อแน่", vocabulary HSK categorization included.

bù不dé得dùn顿dùn顿chī吃xiāng香hē喝là辣de的

ต้องได้กินดีอยู่ดีทุกมื้อแน่

HSK Vocabulary

不得H6 喝H1 辣H4 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

22:43

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	咱以后跟着老大	zán yǐ hòu gēn zhe lǎo dà	ต่อไปพวกเราติดตามลูกพี่
2▶	不得顿顿吃香喝辣的	bù dé dùn dùn chī xiāng hē là de	ต้องได้กินดีอยู่ดีทุกมื้อแน่
3	吃香	chī xiāng	กินดี