วิธีใช้ "就是面子上拉不下来" (jiù shì miàn zi shàng lā bù xià lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是面子上拉不下来
ก็แค่ศักดิ์ศรีมันวางไม่ลง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
shén什
me么
pà怕
qiān牵
lián连
tā她
“อะไรที่ว่ากลัวจะพาเธอเดือดร้อน”
LINE 0237:22
PLAYING SCENEjiù就
shì是
miàn面
zi子
shàng上
lā拉
bù不
xià下
lái来
“ก็แค่ศักดิ์ศรีมันวางไม่ลง”
LINE 0337:24
bù不
xiǎng想
qù去
dào道
qiàn歉
bà罢
le了
“ไม่อยากไปขอโทษเท่านั้นเอง”
Show Information