วิธีใช้ "那都已经是过去了" (nà dōu yǐ jīng shì guò qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那都已经是过去了
นั่นมันเป็นอดีตไปแล้วค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
38:00
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你知道那个纹身 是什么意思吗 | nǐ zhī dào nà ge wén shēn shì shén me yì si ma | คุณรู้ไหมว่ารอยสักนั้น มีความหมายว่าอะไรคะ |
| 2▶ | 那都已经是过去了 | nà dōu yǐ jīng shì guò qù le | นั่นมันเป็นอดีตไปแล้วค่ะ |
| 3 | 我们现在结婚了 | wǒ men xiàn zài jié hūn le | ตอนนี้เราแต่งงานกันแล้ว |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
nà ge jiào shén me xià yì de wǒ gēn běn jiù bù rèn shíคนที่ชื่ออะไรนะ เซี่ยอี้ ผมไม่รู้จักเลย
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ tā nà ge tóu xiàng de tú xiān gěi nǐ fā guò qù aฉันเอารูปโปรไฟล์ของเขา ส่งไปให้คุณก่อนนะ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà zhè me de ba nǐ yào máng de huà yào bùงั้นเอาอย่างนี้แล้วกัน ถ้าคุณยุ่งอยู่ล่ะก็ งั้น
HSK 7
0:03s
nà zhè zhǒng guì bīn huó dòng xiàn chǎng yǒu jiān kòng maแล้วในงานกิจกรรมวีไอพีแบบนี้มีกล้องวงจรปิดไหมครับ
HSK 6
0:03s
gāo duān kè hù yì bān dōu hěn zhù yì zì jǐ de gè rén yǐn sīโดยทั่วไปแล้วลูกค้าระดับไฮเอนด์จะให้ความสำคัญ กับความเป็นส่วนตัวของตัวเองมากครับ
HSK 5
0:03s
nǐ men yǒu méi yǒu wén guò lèi sì zhè yàng de wén shēnว่าพวกคุณเคยสักลายที่คล้าย ๆ แบบนี้ไหมคะ
HSK 4
0:03s
nǐ zhè tú chà diǎn yì si méi jiàn guòรูปของคุณนี่ มันยังไม่ค่อยโดนเท่าไหร่ ไม่เคยเห็นครับ
HSK 5
0:03s
zhè ge tú yào bù nín liú zhe wàn yī nín xiǎng qǐ láiภาพนี้คุณเก็บไว้ก่อนก็ได้นะคะ เผื่อว่าคุณนึกอะไรออก
HSK 3
0:03s
nín kě yǐ gěi wǒ dǎ diàn huà zhè yǒu wǒ de shǒu jī hào mǎ xíng xíng xíngก็โทรหาฉันได้เลยค่ะ นี่เบอร์โทรศัพท์ของฉันค่ะ ได้ ๆ ๆ ครับ
HSK 4
0:03s
xiè xiè le xiè xiè yán lǎo shī huí qù hái yào má fán nǐขอบคุณนะคะ ขอบคุณค่ะอาจารย์เหยียน กลับไปแล้วต้องรบกวนคุณหน่อยนะคะ
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ gěi wǒ dǎ diàn huà huò zhě lián xì luó yī shēng dōu kě yǐคุณโทรหาฉันได้เลย หรือว่า จะติดต่อหมอหลัวก็ได้ค่ะ
HSK 2
0:03s
wǒ men quán jiā gěi nǐ men tiān má fán le a bié zhè me shuōพวกเราทั้งครอบครัวสร้างความลำบากให้พวกคุณแล้วนะคะ อย่าพูดแบบนั้นสิคะ
HSK 4
0:03s
zhǎng níng néng hǎo hǎo de zhè bǐ shén me dōu zhòng yào shìขอแค่ฉางหนิงไม่เป็นอะไร ก็สำคัญกว่าสิ่งอื่นใดแล้วค่ะ ค่ะ