วิธีใช้ "大哥 你干脆直接报我身份证儿得了" (dà gē nǐ gān cuì zhí jiē bào wǒ shēn fèn zhèng ér dé le) ในบทสนทนาภาษาจีน

dà大gē哥 nǐ你gān干cuì脆zhí直jiē接bào报wǒ我shēn身fèn份zhèng证ér儿dé得le了

(พี่ชาย) (คุณบอกเบอร์ บัตรประชาชนฉันไปเลยหมดเรื่อง)

Idioms & Colloquial Expressions
dà大
gē哥
gān干
cuì脆
dé得
le了
Grammar Patterns

干脆...得了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:19
yā压
wán完
le了

“หมดแล้ว”

LINE 0217:22
PLAYING SCENE
dà gē nǐ gān cuì zhí jiē bào wǒ shēn fèn zhèng ér dé le

大哥 你干脆直接报我身份证儿得了

“(พี่ชาย) (คุณบอกเบอร์ บัตรประชาชนฉันไปเลยหมดเรื่อง)”

LINE 0317:29
wǒ我
bù不
guǎn管
nǐ你
men们

“ฉันไม่สนว่าพวกนาย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp17:22
TMDB ID259554 →