วิธีใช้ "老许要带我走的话早就走了 还需要等到现在啊" (lǎo xǔ yào dài wǒ zǒu de huà zǎo jiù zǒu le hái xū yào děng dào xiàn zài a) ในบทสนทนาภาษาจีน
老许要带我走的话早就走了 还需要等到现在啊
เหลาสวี่ถ้าจะพาฉันไปคงพาไปนานแล้ว ต้องรอถึงตอนนี้เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:57
zěn怎
me么
kě可
néng能
“จะเป็นไปได้ไง”
LINE 0227:59
PLAYING SCENElǎo xǔ yào dài wǒ zǒu de huà zǎo jiù zǒu le hái xū yào děng dào xiàn zài a
老许要带我走的话早就走了 还需要等到现在啊
“เหลาสวี่ถ้าจะพาฉันไปคงพาไปนานแล้ว ต้องรอถึงตอนนี้เหรอ”
LINE 0328:02
zhī qián tiáo jiàn méi tán tuǒ bei xiàn zài tán tuǒ le cóng lái dōu méi yǒu tán guò
之前条件没谈妥呗 现在谈妥了 从来都没有谈过
“เมื่อก่อนยังตกลงกันไม่ได้ไง ตอนนี้ตกลงได้แล้ว ไม่เคยตกลงอะไรทั้งนั้น”
Show Information