วิธีใช้ "我是实在没有办法呀" (wǒ shì shí zài méi yǒu bàn fǎ ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是实在没有办法呀
ข้าไม่มีทางเลือกจริง ๆ ถึงได้ใช้วิธีนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
35:28
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是罧德轩换了掌柜 那几间铺子也换了伙计 | zhǐ shì shèn dé xuān huàn le zhǎng guì nà jǐ jiān pù zi yě huàn le huǒ jì | เพียงแต่หอเซิ่นเต๋อเปลี่ยนหลงจู๊ ร้านค้าเหล่านั้นก็เปลี่ยนคนงาน |
| 2▶ | 我是实在没有办法呀 | wǒ shì shí zài méi yǒu bàn fǎ ya | ข้าไม่มีทางเลือกจริง ๆ ถึงได้ใช้วิธีนี้ |
| 3 | 才出此下策 | cái chū cǐ xià cè | ข้าไม่มีทางเลือกจริง ๆ ถึงได้ใช้วิธีนี้ |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè cì bù jiū chū lái hái huì yǒu xià yī cìครั้งนี้ไม่ลากตัวออกมา ก็ต้องมีครั้งต่อไปอีกแน่
HSK 5
0:03s
dào dǐ shì yào wù zài shēn hái shì gù yì zhǎo gè lǐ yóu bú jiàn wǒตกลงมีเรื่องสำคัญจริง ๆ หรือจงใจหาเหตุผลไม่พบข้ากันแน่
HSK 7
0:03s
lí shān chǔ jìng wēi miào ruò shì bèi rén fā xiàn fū zǐ xià shānสถานการณ์ของหลีซานละเอียดอ่อน หากมีคนพบว่าอาจารย์ลงเขา ต้องเกิดภัยใหญ่แน่
HSK 7
0:03s
yán tú de jiǔ jiā hé kè zhàn wǒ dū huì qù zhǎo deร้านสุราและโรงเตี๊ยมระหว่างทาง ข้าจะไปตามหาให้เอง
HSK 7
0:03s
nǐ jìn rì yě duō liú yì xiē hái yǒu hǎo hǎo yǎng shāngช่วงนี้เจ้าก็คอยระวังให้มาก อีกอย่าง รักษาบาดแผลให้ดี
HSK 4
0:03s
