วิธีใช้ "都是大老爷们儿 粗心" (dōu shì dà lǎo yé men ér cū xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是大老爷们儿 粗心
ก็มีแต่พวกผู้ชายอกสามศอก ไม่ค่อยจะใส่ใจรายละเอียดหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
22:39
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周连长说 还没给它起名呢 他们那边 | zhōu lián zhǎng shuō hái méi gěi tā qǐ míng ne tā men nà biān | ผู้กองโจวบอกว่า เขายังไม่ได้ตั้งชื่อให้มันเลย พวกเขาฝั่งนั้นน่ะ |
| 2▶ | 都是大老爷们儿 粗心 | dōu shì dà lǎo yé men ér cū xīn | ก็มีแต่พวกผู้ชายอกสามศอก ไม่ค่อยจะใส่ใจรายละเอียดหรอก |
| 3 | 但是 现在到咱们这儿来了 我倒是觉得 | dàn shì xiàn zài dào zán men zhè ér lái le wǒ dǎo shì jué de | แต่ว่านะ ในเมื่อตอนนี้มันมาอยู่กับพวกเราแล้ว ฉันรู้สึกว่า |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng yào kè zhì hǎo zì jǐ de qíng xù aคุณจะต้องควบคุม อารมณ์ของตัวเองไว้ให้ดีนะคะ
HSK 3
0:03s
ràng lǐ juān yí gè rén qù wǒ bù fàng xīn tā zhè me nián qīngจะให้หลี่จวนเดินทางไปคนเดียว ฉันก็ไม่ค่อยจะวางใจเลย เธอยังเด็กขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái dā shàng le yī wèi jiě fàng jūn gàn bùแต่กลับต้องมาแลกกับชีวิต ของนายทหารปลดแอกแบบนี้
