วิธีใช้ "祝好 平安顺利" (zhù hǎo píng ān shùn lì) ในบทสนทนาภาษาจีน
祝好 平安顺利
zhù hǎo píng ān shùn lì
ขอให้โชคดีนะ ขอให้แคล้วคลาดปลอดภัย ทุกอย่างราบรื่น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:15
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这一封写明了是外甥 并标注有急事 就转给你了 | zhè yī fēng xiě míng liǎo shì wài shēng bìng biāo zhù yǒu jí shì jiù zhuǎn gěi nǐ le | แต่ฉบับนี้จ่าหน้าซองชัดเจนว่าเป็นหลานชาย แล้วก็เขียนกำกับไว้ด้วยว่ามีเรื่องด่วน ก็เลยส่งมาให้เธอน่ะ |
| 2▶ | 祝好 平安顺利 | zhù hǎo píng ān shùn lì | ขอให้โชคดีนะ ขอให้แคล้วคลาดปลอดภัย ทุกอย่างราบรื่น |
| 3 | 王佳 | wáng jiā | หวังเจีย |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 2
0:03s
bù néng ràng yáng sān jīn yī jiā dú tūnจะปล่อยให้ครอบครัวหยางซานจิน ฮุบไว้ฝ่ายเดียวไม่ได้หรอกนะ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǎ lǐ lái de nà me duō qián a tā shàng xué tā men jiā yǒu qián aจะไปเอาเงินมากมายขนาดนั้นมาจากไหนกันเล่า น้องเขาเรียนหนังสือ แต่ที่บ้านเขามีเงินนี่นา
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yí gè rén guò dé yě tǐng nán deคุณต้องใช้ชีวิตอยู่ตัวคนเดียว มันก็คงจะลำบากแย่เลยใช่ไหมล่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǎn zhī tā zǎo jiù bù zài xué xiào le bàn nián qián jiù tuì xué leหว่านจือเธอไม่ได้อยู่ที่มหาวิทยาลัยตั้งนานแล้ว เธอลาออกไปตั้งแต่เมื่อครึ่งปีก่อนแล้วนะ
HSK 3
0:03s
yǐ hòu nǐ men yě bié zài xiě xìn le tā shōu bú dào zài dǎ diàn huàแล้ววันหลังพวกคุณก็ไม่ต้องเขียนจดหมายมาอีกด้วย เพราะเธอคงไม่ได้รับหรอก แล้วถ้าเกิดโทรมาอีก
HSK 2
0:03s
bú shì zěn me jiù tuì xué le zhè dé zhǎo le duō hǎo de gōng zuòไม่สิ ทำไมถึงลาออกไปได้ล่ะ นี่ต้องหางานได้ดีขนาดไหนกันเนี่ย
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ wǒ chuáng tóu nà ge xǐ yī fěn gěi wǒ ná guò lái yī xià aเธอช่วยเอาผงซักฟอกที่หัวเตียงฉัน มาให้ฉันหน่อยสิ
HSK 1
0:03s
wǒ bú yào zhè ge wǒ yào wǒ xīn mǎi de nà geฉันไม่เอาถุงนี้ ฉันจะเอาถุงที่เพิ่งซื้อมาใหม่น่ะ
HSK 6
0:03s
gěi nǐ ná shá yòng shá dé le bei zěn me hái tiāo shàng leหยิบอะไรให้ก็ใช้ ๆ ไปเถอะน่า จะมาเรื่องมากอะไรนักหนา
