วิธีใช้ "绝不假手他人" (jué bù jiǎ shǒu tā rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
绝不假手他人
ไม่มอบหมายให้ใครอื่น
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 定 恪尽职守 | dìng kè jìn zhí shǒu | ย่อม ทำหน้าที่อย่างสุดความสามารถ |
| 2▶ | 绝不假手他人 | jué bù jiǎ shǒu tā rén | ไม่มอบหมายให้ใครอื่น |
| 3 | 那是最好 | nà shì zuì hǎo | เช่นนั้นย่อมดีที่สุด |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 3 of 5)dìng kè jìn zhí shǒuย่อม ทำหน้าที่อย่างสุดความสามารถ cùn bù bù ràng de yàng ziไม่ยอมถอยเลยสักนิด nǐ kàn kàn lǎo zhèng jiù shì tóu jué lǘดูเอาเถอะ เหล่าเจิ้งน่ะ เป็นลาหัวดื้อชัด ๆ nǐ men liǎ yòu zài zhè ér shuō wǒ shén me huài huà neพวกท่านแอบนินทาอะไรข้าอีก lái lǎo zhèng wǒ jiù yǐ chá dài jiǔมา เหล่าเจิ้ง ข้าขอใช้ชาแทนเหล้า néng bù néng huàn diǎn xīn zhāo aเปลี่ยนวิธีใหม่บ้างได้ไหม shì yǒu diǎn nì le lǎo zhào aมันก็น่าเบื่อจริง ๆ เหล่าจ้าว xià yùn guò qù dào xiàn zài hái méi xǐng neตกใจจนสลบไป ป่านนี้ยังไม่ฟื้นเลย yī yǒu fēng chuī cǎo dòng lì kè jiù néng xíng dòngหากมีความเคลื่อนไหวก็พร้อมลงมือทันที wǒ dé qīn zì qù yī tàngข้าต้องไปด้วยตัวเอง qǐ lái ba bié zhuāng leลุกขึ้นเถอะ เลิกเสแสร้งได้แล้ว lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ huì lái jiù wǒ deเถ้าแก่ ข้าว่าแล้วว่าท่านต้องมาช่วยข้า dāng rán wǒ shì zuì chóng bài nín zuì rè ài nín zuì sī niàn nín deรู้ขอรับ ข้าเคารพท่านที่สุด รักท่านที่สุด และคิดถึงท่านที่สุด wǒ shuō de dōu shì zhēn de wǒ yā gēnข้าพูดความจริงทุกอย่าง ข้าไม่เคย... wǒ yā gēn jiù méi yǒu xiǎng guò yào xí jī tāข้าไม่เคยคิดทำร้ายนางเลย tā duì nǐ hǎo xiàng yě bú shì nà ge yì siนางดูจะไม่ได้รู้สึกกับท่านแบบนั้น kě wǒ réng rán shì bù gǎn dòng tā de ya lǎo dàแต่ข้าก็ยังไม่กล้าทำร้ายนางอยู่ดี เถ้าแก่ jīn rì nǐ yǒu shén me xiǎng wèn de wǒ dōu gào sù nǐวันนี้ท่านอยากจะถามเรื่องอะไร ข้าจะตอบทุกอย่าง biàn jué de gōng míng lì lù méi yǒu duō zhēn guìจึงรู้สึกว่าชื่อเสียงเงินทอง ไม่ได้มีค่าอะไรนัก kàn lái shì wǒ zì zuò duō qíng leดูเหมือนว่าข้าจะคิดไปเอง 
