วิธีใช้ "老夫只要还能走得动路" (lǎo fū zhǐ yào hái néng zǒu dé dòng lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
老夫只要还能走得动路
ตราบใดที่ข้ายังเดินไหว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
17:12
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还担心你身体抱恙 不便劳顿呢 请城主放心 | wǒ hái dān xīn nǐ shēn tǐ bào yàng bù biàn láo dùn ne qǐng chéng zhǔ fàng xīn | ข้ากังวลว่าท่านอาจจะไม่สบาย จะไม่สะดวกทำงานนี้ ท่านเจ้าเมืองโปรดวางใจ |
| 2▶ | 老夫只要还能走得动路 | lǎo fū zhǐ yào hái néng zǒu dé dòng lù | ตราบใดที่ข้ายังเดินไหว |
| 3 | 定 恪尽职守 | dìng kè jìn zhí shǒu | ย่อม ทำหน้าที่อย่างสุดความสามารถ |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
jīn wǎn huán é lóu yàn qǐng gè dì kǎo shēng a hái yǒu zhè me hǎo de shìคืนนี้หอหวนเอ๋อเลี้ยงต้อนรับ ผู้เข้าสอบจากทุกสารทิศ มีเรื่องดี ๆ แบบนี้ด้วยหรือ
HSK 5
0:03s
zài lái yī bēi zài lái yī bēi xiōng dì nǐ zěn me bù hē yaเอาอีกจอก ๆ สหาย ทำไมเจ้าถึงไม่ดื่มล่ะ
HSK 5
0:03s
dàn huà shàng de rén bù néng ràng tā shǎo yī gēn tóu fàแต่สตรีในภาพวาด ห้ามให้ผมนางร่วงแม้เพียงเส้นเดียว
HSK 5
0:03s
dāo kǒu rù ròu bàn cùn hái hǎo méi yǒu shāng dào jīn gǔคมดาบบาดเข้าไปครึ่งนิ้ว โชคดีที่ไม่โดนเส้นเอ็นและกระดูก ♪ บางทีใจอาจกำลังตามหา ♪
HSK 3
0:03s
bù yòng le wǒ zì jǐ lái jiù hǎo♪ ฟังเสียงฝีเท้าอันหนักแน่น ♪ ไม่ต้องหรอก ข้าจัดการเองได้ ♪ ก้าวสู่ทางฝันไร้กังวล ♪
HSK 4
0:03s
fǒu zé de huà běn gū niáng yí dìng zhuī shā tā men dào tiān yá hǎi jiǎoไม่อย่างนั้น ข้าจะตามฆ่าพวกมันสุดหล้าฟ้าเขียวเลย
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǎng dé hǎo kàn de rén jiù bù néng wèi zéi wèi kòu maคนที่หน้าตาดี จะกลายเป็นโจรไม่ได้หรืออย่างไร
HSK 4
0:03s
chéng zhǔ nǐ méi shòu shāng ba zhè zěn me huí shì aท่านเจ้าเมือง เจ้าไม่ได้บาดเจ็บใช่ไหม นี่มันเรื่องอะไรกัน