วิธีใช้ "能不能换点新招啊" (néng bù néng huàn diǎn xīn zhāo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
能不能换点新招啊
เปลี่ยนวิธีใหม่บ้างได้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:29
wǒ shuō nǐ men èr wèi ya cì cì dōu shì zhè zhǒng jī jiàng fǎ xià yī cì
我说你们二位呀 次次都是这种激将法 下一次
“ข้าว่าพวกท่านสองคน ใช้แผนยั่วโทสะเช่นนี้ทุกครั้งเลย ครั้งหน้า”
LINE 0218:36
PLAYING SCENEnéng能
bù不
néng能
huàn换
diǎn点
xīn新
zhāo招
a啊
“เปลี่ยนวิธีใหม่บ้างได้ไหม”
LINE 0318:39
shì shì shì zhè jī jiàng fǎ yī wán jiù wán le sān shí nián a
是 是 是 这激将法一玩就玩了三十年啊
“ใช่ ๆ ๆ เราใช้แผนยั่วโทสะมาสามสิบปีแล้ว”
Show Information