วิธีใช้ "你心态倒是挺好的" (nǐ xīn tài dǎo shì tǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你心态倒是挺好的
ท่านมองโลกในแง่ดีจัง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:12
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我也不在乎结果如何 重要的是过程 是不是 | ér qiě wǒ yě bù zài hū jié guǒ rú hé zhòng yào de shì guò chéng shì bú shì | อีกอย่างข้าก็ไม่สนว่าผลจะเป็นอย่างไร สิ่งสำคัญคือระหว่างทาง ใช่หรือไม่ |
| 2▶ | 你心态倒是挺好的 | nǐ xīn tài dǎo shì tǐng hǎo de | ท่านมองโลกในแง่ดีจัง |
| 3 | 虽说你现在不能参试了 但我知道你不会放弃的 | suī shuō nǐ xiàn zài bù néng cān shì le dàn wǒ zhī dào nǐ bú huì fàng qì de | แม้ว่าตอนนี้ท่านจะเข้าสอบไม่ได้แล้ว แต่ข้ารู้ว่าท่านไม่ยอมแพ้หรอก |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō yǒu xiāng náng ba gāng gāng wǒ jiù kàn dào leข้าบอกแล้วว่ามีถุงหอม ข้าเห็นตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว

HSK 5
0:03s
nǐ cáng yě bù cáng hǎo yì diǎn zhè bú shì gěi nǐ deท่านซ่อนไม่เนียนเลย นี่ไม่ได้ให้เจ้านะ

HSK 1
0:03s
chán gōng zhé guì hái shuō bú shì gěi wǒ deเด็ดกิ่งกุ้ยในวังจันทรา ยังบอกว่าไม่ได้ให้ข้าอีก

HSK 6
0:03s
zǒng gǎn jué yào gěi nǐ qiú xiē shén me bǎo nǐ shùn suìรู้สึกว่าต้องไปหาอะไรมาให้เจ้า ขอให้เจ้าสอบผ่าน

HSK 3
0:03s
jiù shuō bú yào xìn zhè ge ba nǐ hái shì huán gěi wǒ baบอกแล้วว่าอย่าไปเชื่อเรื่องแบบนี้ เจ้าคืนให้ข้าเถอะ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ shēn wèi chéng zhǔ hái shì dé tí xǐng nǐ yī jù aข้าในฐานะเจ้าเมืองต้องเตือนท่านสักหน่อย

HSK 5
0:03s
chuān dé zhè me hán suān yě xiǎng gēn wǒ men zài tóng yī gè kǎo chǎng kǎo shìแต่งตัวซอมซ่อเช่นนี้ คิดจะมาสอบในห้องสอบเดียวกับเราอีก

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yán dà rén cái xué duō shí yí dìng shì yǒu tā de kǎo liángใต้เท้าเหยียนมีความรู้ความสามารถ ย่อมมีเหตุผลของท่านเอง

HSK 6
0:03s
kuī wǒ hái xīn xīn kǔ kǔ pǎo le yī tàng fàn yīn sī qiú le bàn fǎเสียแรงที่ข้าอุตส่าห์ไปที่สำนักฟ่านอิน เพื่อไปหาวิธีมาให้






