วิธีใช้ "然后他们直接就中了埋伏" (rán hòu tā men zhí jiē jiù zhōng le mái fú) ในบทสนทนาภาษาจีน
然后他们直接就中了埋伏
แล้วก็เดินดุ่มๆ ไปโดนซุ่มโจมตี
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:13
shǒu xiān tā men qù le shèn zhì bú shì tā men fù zé de diào chá xiàn chǎng
首先 他们去了 甚至不是他们负责的调查现场
“โผล่ไปที่เกิดเหตุที่ไม่ใช่พื้นที่ตัวเองด้วยซ้ำ”
LINE 0223:16
PLAYING SCENErán然
hòu后
tā他
men们
zhí直
jiē接
jiù就
zhōng中
le了
mái埋
fú伏
“แล้วก็เดินดุ่มๆ ไปโดนซุ่มโจมตี”
LINE 0323:18
zhēn zhèng de wèn tí shì tā men yī kāi shǐ wèi shén me jué dìng yào chū xiàn
真正的问题是 他们一开始为什么决定要出现
“คำถามจริงๆ คือโผล่ไปทำไมตั้งแต่แรก”
Show Information