กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "常来啊 慢走" (cháng lái a màn zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน

常来啊 慢走

cháng lái a màn zǒu

แล้วมาบ่อย ๆ นะคะ เดินทางดี ๆ ค่ะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是你的 这是你的 谢谢 谢谢zhè shì nǐ de zhè shì nǐ de xiè xiè xiè xièนี่ของคุณ ส่วนนี่ของคุณนะ - ขอบคุณค่ะ - ขอบคุณค่ะ
2常来啊 慢走cháng lái a màn zǒuแล้วมาบ่อย ๆ นะคะ เดินทางดี ๆ ค่ะ
3芬儿 芬儿fēn ér fēn érเฟินเอ๋อร์ ๆ

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 4 of 11)
城里的蛋糕 好漂亮啊 你要表现好
HSK 4
0:03s
chéng lǐ de dàn gāo hǎo piào liàng a nǐ yào biǎo xiàn hǎoเค้กในเมืองสวยจังเลย ถ้าลูกเป็นเด็กดี

兰儿 不用管他 有啥程序 你继续啊
HSK 5
0:03s
lán ér bù yòng guǎn tā yǒu shá chéng xù nǐ jì xù aหลันเอ๋อร์ ไม่ต้องสนใจเขา มีขั้นตอนอะไรต่อเธอก็ทำไปเลย

快 怎么说 谢谢晓兰姐 晓兰姐生日快乐
HSK 2
0:03s
kuài zěn me shuō xiè xiè xiǎo lán jiě xiǎo lán jiě shēng rì kuài lèเร็ว ต้องพูดว่ายังไง ขอบคุณครับพี่เสี่ยวหลัน สุขสันต์วันเกิดนะครับพี่เสี่ยวหลัน

快去看电视 晓兰采访要开始了
HSK 5
0:03s
kuài qù kàn diàn shì xiǎo lán cǎi fǎng yào kāi shǐ leรีบไปดูทีวีเร็วเข้า การสัมภาษณ์ของเสี่ยวหลันจะเริ่มแล้ว

现在我们第一时间 赶到现场对她进行采访
HSK 5
0:03s
xiàn zài wǒ men dì yī shí jiān gǎn dào xiàn chǎng duì tā jìn xíng cǎi fǎngตอนนี้พวกเรา ได้มาสัมภาษณ์เธอถึงที่

首先让我们恭喜夏同学 获得如此好的成绩
HSK 5
0:03s
shǒu xiān ràng wǒ men gōng xǐ xià tóng xué huò dé rú cǐ hǎo de chéng jìก่อนอื่นต้องขอแสดงความยินดี กับนักเรียนเซี่ยด้วยนะคะ ที่ทำคะแนนได้ดีขนาดนี้

大家都静静 听不见晓兰说话了 先静静啊
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu jìng jìng tīng bú jiàn xiǎo lán shuō huà le xiān jìng jìng aทุกคนเงียบ ๆ ก่อน ไม่ได้ยินที่เสี่ยวหลันพูดแล้วเนี่ย เงียบ ๆ ก่อน

我有今天的成绩 不是从天而降的
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu jīn tiān de chéng jì bú shì cóng tiān ér jiàng deฉันมีผลการเรียนที่ดีในวันนี้ได้ ไม่ใช่เพราะโชคช่วยหรอกค่ะ

没有他们 就没有现在的我
HSK 2
0:03s
méi yǒu tā men jiù méi yǒu xiàn zài de wǒถ้าไม่มีพวกเขา ก็จะไม่มีฉันในวันนี้

听听这孩子多懂事啊 是吧
HSK 7
0:03s
tīng tīng zhè hái zi duō dǒng shì a shì baฟังสิ ๆ เด็กคนนี้ช่างรู้ความจริง ๆ ใช่ไหมล่ะ

夏同学 你手上怎么打了石膏啊 是受伤了吗
HSK 4
0:03s
xià tóng xué nǐ shǒu shàng zěn me dǎ le shí gāo a shì shòu shāng le maนักเรียนเซี่ย ทำไมที่มือเธอถึงเข้าเฝือกไว้ล่ะ ได้รับบาดเจ็บมาเหรอ

有些主观题 可能答得不是很好
HSK 5
0:03s
yǒu xiē zhǔ guān tí kě néng dá dé bú shì hěn hǎoมีข้อสอบอัตนัยบางข้อ เลยอาจจะทำได้ไม่ค่อยดีเท่าไร

怎么会在高考前受伤呢 是出了什么意外吗
HSK 5
0:03s
zěn me huì zài gāo kǎo qián shòu shāng ne shì chū le shén me yì wài maทำไมถึงบาดเจ็บก่อนสอบล่ะ เกิดอุบัติเหตุอะไรขึ้นเหรอ

是被人踩到了手腕
HSK 7
0:03s
shì bèi rén cǎi dào le shǒu wànโดนคนเหยียบที่ข้อมือค่ะ

不过好在并没有影响我
HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài bìng méi yǒu yǐng xiǎng wǒแต่โชคดีที่มันไม่ได้ ส่งผลกระทบอะไรกับฉันค่ะ

我也想通过这次经历 告诉同学们
HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng tōng guò zhè cì jīng lì gào sù tóng xué menฉันก็อยากจะใช้ประสบการณ์ครั้งนี้ บอกกับเพื่อนนักเรียนทุก ๆ คนว่า

人生总是有 各种各样的意外
HSK 5
0:03s
rén shēng zǒng shì yǒu gè zhǒng gè yàng de yì wàiชีวิตคนเราก็มักจะมี เรื่องไม่คาดฝันสารพัดอย่างเกิดขึ้นได้เสมอ

不要恐惧 不要退缩
HSK 7
0:03s
bú yào kǒng jù bú yào tuì suōอย่าได้หวาดกลัว อย่าได้ถอยหนี

都要勇敢地直面问题 解决问题
HSK 4
0:03s
dōu yào yǒng gǎn dì zhí miàn wèn tí jiě jué wèn tíก็ต้องกล้าที่จะเผชิญหน้ากับปัญหา และแก้ไขปัญหานั้นค่ะ

孩子真是 我们村里的骄傲啊
HSK 7
0:03s
hái zi zhēn shì wǒ men cūn lǐ de jiāo ào aเด็กคนนี้นี่ช่างเป็น ความภาคภูมิใจของหมู่บ้านเราจริง ๆ