วิธีใช้ "就别掉眼泪了啊" (jiù bié diào yǎn lèi le a) ในบทสนทนาภาษาจีน
就别掉眼泪了啊
อย่าร้องไห้ไปเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
5:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这孩子们 也太不容易了 行啦 这高兴的日子 | zhè hái zi men yě tài bù róng yì le xíng la zhè gāo xìng de rì zi | เด็ก ๆ พวกนี้ ลำบากกันมากจริง ๆ เอาน่า วันดี ๆ แบบนี้ |
| 2▶ | 就别掉眼泪了啊 | jiù bié diào yǎn lèi le a | อย่าร้องไห้ไปเลยนะ |
| 3 | 我是高兴 对对对 晚上大伙儿 都到我家喝酒去啊 | wǒ shì gāo xìng duì duì duì wǎn shàng dà huǒ ér dōu dào wǒ jiā hē jiǔ qù a | ฉันดีใจต่างหากล่ะ ใช่ ๆ ๆ คืนนี้ทุกคน ไปดื่มเหล้าที่บ้านผมนะ |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 6 of 11)
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì yǐ jīng yuǎn yuǎn bú shì jiǎn dān de jiā tíng máo dùn leเรื่องนี้มันไม่ใช่แค่ความขัดแย้งง่าย ๆ ในครอบครัวแล้วนะคะ

HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì huì gěi wǒ men yí gè shuō fǎ deคุณตำรวจ จะให้ความเป็นธรรมกับพวกเราแน่นอนค่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē ne wǒ men yě xiǎng zhī dàoเรื่องที่คุณพูดมาทั้งหมด พวกเราเองก็อยากทราบเหมือนกัน

HSK 5
0:03s
nín shuō de shì xià cháng zhēng lǎo pó zhāng cuì ba duìคุณหมายถึงภรรยาของเซี่ยฉางเจิง ที่ชื่อจางชุ่ยใช่ไหม ใช่ค่ะ

HSK 6
0:03s
wǒ men dào tā jiā de shí hòu ne rén yǐ jīng yūn le wǒ gū jì shì xià deตอนที่พวกเราไปถึงบ้านเขา เขาก็สลบไปแล้ว ผมเดาว่าเขาคงตกใจกลัว

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kǎo shàng dà xué lí kāi nà ge pò dì fāng nǐ yě yào xué wǒพอฉันสอบเข้ามหาลัย ไปจากที่ห่วย ๆ นั่นได้ เธอก็จะเลียนแบบฉันอีก

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s








