วิธีใช้ "我凭本事考上大学" (wǒ píng běn shì kǎo shàng dà xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
我凭本事考上大学
ฉันสอบเข้ามหาลัยได้ด้วยความสามารถของฉัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
26:59
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人人都能考大学 | rén rén dōu néng kǎo dà xué | ใคร ๆ ก็สอบเข้ามหาลัยได้ทั้งนั้น |
| 2▶ | 我凭本事考上大学 | wǒ píng běn shì kǎo shàng dà xué | ฉันสอบเข้ามหาลัยได้ด้วยความสามารถของฉัน |
| 3 | 怎么就是跟你作对了呢 | zěn me jiù shì gēn nǐ zuò duì le ne | แล้วจะเป็นการตั้งตัวเป็นศัตรู กับเธอตรงไหนกันล่ะ |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 11 of 11)
HSK 6
0:03s
zuò gè zì wǒ jiè shào lái zhǔn bèi shāo děng yí xià dà jiā hǎoแนะนำตัวเองหน่อย มา เตรียมตัวนะ - รอสักครู่ - สวัสดีค่ะ
HSK 6
0:03s
pāi le yě bō bù liǎo lǎo shī bù hǎo yì sī wǒ xiǎng wèn yī xiàถึงถ่ายไปก็ออกอากาศไม่ได้ อาจารย์คะ ขอโทษนะคะ หนูอยากจะถามหน่อยค่ะว่า
HSK 5
0:03s
měi gè rén dōu cǎi fǎng le wèi shén me dào wǒ zhè ér jiù tíng leในเมื่อทุกคนได้สัมภาษณ์หมดแล้ว ทำไมพอถึงตาหนูแล้วถึงหยุดล่ะคะ
HSK 4
0:03s
wǒ shì cóng nóng cūn lái de píng shí dōu shì mái tóu xué xíหนูมาจากชนบท ปกติก็เอาแต่ก้มหน้าก้มตาเรียน
HSK 2
0:03s
bù tài dǒng rén qíng shì gù néng bù néng gào sù wǒไม่ค่อยเข้าใจเรื่องการเข้าสังคมสักเท่าไร พอจะบอกหนูได้ไหมคะว่า
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo xià yí gè ba xíng nà zán men jiù xià yí gè baทราบแล้วค่ะ คนต่อไปได้เลย ได้ครับ งั้นเราสัมภาษณ์คนต่อไปเลยแล้วกัน