วิธีใช้ "留下我们娘俩欠了一屁股的债" (liú xià wǒ men niáng liǎ qiàn le yī pì gǔ de zhài) ในบทสนทนาภาษาจีน
留下我们娘俩欠了一屁股的债
ทิ้งให้เราสองแม่ลูกมีหนี้สินท่วมหัว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:34
tā他
dǎo倒
shì是
yī一
pǎo跑
le了
zhī之
le了
“แต่เขากลับสะบัดก้นหนีไป”
LINE 0228:36
PLAYING SCENEliú留
xià下
wǒ我
men们
niáng娘
liǎ俩
qiàn欠
le了
yī一
pì屁
gǔ股
de的
zhài债
“ทิ้งให้เราสองแม่ลูกมีหนี้สินท่วมหัว”
LINE 0328:38
lián连
gè个
zhù住
de的
fáng房
zi子
dōu都
méi没
yǒu有
“แม้แต่บ้านจะอยู่ยังไม่มี”
Show Information