กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "您看一下 这项错了" (nín kàn yī xià zhè xiàng cuò le) ในบทสนทนาภาษาจีน

您看一下 这项错了

nín kàn yī xià zhè xiàng cuò le

ท่านดูนี่สิ รายการนี้ผิดนะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
7:16
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我的大小姐wǒ de dà xiǎo jiěคุณหนูใหญ่ของข้า
2您看一下 这项错了nín kàn yī xià zhè xiàng cuò leท่านดูนี่สิ รายการนี้ผิดนะ
3您容我瞧瞧 应是此数nín róng wǒ qiáo qiáo yīng shì cǐ shùท่านให้ข้าดูหน่อย น่าจะเป็นจำนวนนี้นะ

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 2 of 3)
当戒骄戒躁 潜心精进才是
HSK 7
0:03s
dāng jiè jiāo jiè zào qián xīn jīng jìn cái shìควรละทิ้งความเย่อหยิ่งและใจร้อน ต้องตั้งใจฝึกฝนให้ก้าวหน้า

你为何却骄傲自满
HSK 6
0:03s
nǐ wèi hé què jiāo ào zì mǎnเหตุใดเจ้าถึงอวดดี

您就教导教导她吧 她已出师 既有这样的自信
HSK 4
0:03s
nín jiù jiào dǎo jiào dǎo tā ba tā yǐ chū shī jì yǒu zhè yàng de zì xìnท่านช่วยสอนนางหน่อยเถอะเจ้าค่ะ นางเรียนจบแล้ว ในเมื่อมั่นใจถึงเพียงนี้

闯了祸 就自个儿收拾 也好长个记性
HSK 7
0:03s
chuǎng le huò jiù zì gě ér shōu shí yě hǎo zhǎng gè jì xìngก่อเรื่องขึ้น ก็ต้องจัดการด้วยตัวเอง จะได้จำไว้เป็นบทเรียน

您可得帮祯娘好好出口恶气 教训教训他
HSK 6
0:03s
nín kě dé bāng zhēn niáng hǎo hǎo chū kǒu è qì jiào xùn jiào xùn tāท่านต้องช่วยเจินเหนียงระบายความโกรธ ด้วยการสั่งสอนเขาหน่อยนะเจ้าคะ

来来来 趁热吃啊
HSK 2
0:03s
lái lái lái chèn rè chī aมา ๆ ๆ รีบกินตอนร้อน ๆ นะ

用手捻一捻便明白了
HSK 5
0:03s
yòng shǒu niǎn yī niǎn biàn míng bái leใช้มือบี้ดูก็จะเข้าใจเอง

你往里加了多少假料 我再说一遍
HSK 4
0:03s
nǐ wǎng lǐ jiā le duō shǎo jiǎ liào wǒ zài shuō yī biànเจ้าผสมของปลอมลงไปเท่าไรกัน ข้าจะพูดอีกครั้งนะ

想用这种下三烂的手段糊弄我
HSK 5
0:03s
xiǎng yòng zhè zhòng xià sān làn de shǒu duàn hù nòng wǒคิดจะใช้วิธีสกปรกแบบนี้มาหลอกข้า

太嫩了 我真是没有想到啊
HSK 7
0:03s
tài nèn le wǒ zhēn shì méi yǒu xiǎng dào aยังอ่อนหัดเกินไป ข้าคิดไม่ถึงจริง ๆ

看你是姑娘家 其他的事 我就不追究了
HSK 6
0:03s
kàn nǐ shì gū niáng jiā qí tā de shì wǒ jiù bù zhuī jiū leเห็นว่าเจ้าเป็นสตรี เรื่องอื่น ข้าจะไม่เอาความแล้วกัน

我今天真是开了眼了
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān zhēn shì kāi le yǎn leวันนี้ข้าได้เปิดหูเปิดตาจริง ๆ

这货色也不怎么样嘛 灰扑扑的 就是
HSK 6
0:03s
zhè huò sè yě bù zěn me yàng ma huī pū pū de jiù shìสีก็ดูไม่ค่อยเท่าไรนะ สีเทา ๆ นั่นสิ

该不会是你爷爷出手了吧
HSK 7
0:03s
gāi bú huì shì nǐ yé yé chū shǒu le baคงไม่ใช่ว่าปู่เจ้าเป็นคนทำหรอกนะ

只不过是一罐烟炱而已 是啊 起拍价太高了
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì yī guàn yān tái ér yǐ shì a qǐ pāi jià tài gāo leก็เป็นแค่เขม่าควันไหเดียวไม่ใช่หรือ นั่นสิ ราคาเริ่มต้นสูงเกินไปแล้ว

绝对做不出 你这个混账东西 还在这儿胡言乱语
HSK 5
0:03s
jué duì zuò bù chū nǐ zhè ge hùn zhàng dōng xī hái zài zhè ér hú yán luàn yǔไม่มีทางทำออกมาได้เด็ดขาด ลูกชั่วอย่างเจ้า ยังมีหน้ามาพูดจาเหลวไหลอีก

李家再怎么财大气粗 他也干不出
HSK 3
0:03s
lǐ jiā zài zěn me cái dà qì cū tā yě gàn bù chūต่อให้ตระกูลหลี่จะรวยล้นฟ้าแค่ไหน เขาก็ไม่ใช้ทอง

赶紧的 给人说清楚了
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn de gěi rén shuō qīng chǔ leเร็ว ๆ เข้า อธิบายให้พวกเขาเข้าใจสิ

再说了 这别人不知道 尚且情有可原
HSK 7
0:03s
zài shuō le zhè bié rén bù zhī dào shàng qiě qíng yǒu kě yuánอีกอย่าง คนอื่นไม่รู้ ก็ยังพออภัยให้ได้

我有什么不敢的 我是不想烧给你看
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu shén me bù gǎn de wǒ shì bù xiǎng shāo gěi nǐ kànทำไมข้าต้องไม่กล้าด้วย ข้าแค่ไม่อยากเผาให้เจ้าดู