วิธีใช้ "你们行行好啊" (nǐ men xíng xíng hǎo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们行行好啊
nǐ men xíng xíng hǎo a
พวกคุณใจดีมีเมตตากันหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 各位老板哪 | gè wèi lǎo bǎn nǎ | เถ้าแก่ทุกท่าน |
| 2▶ | 你们行行好啊 | nǐ men xíng xíng hǎo a | พวกคุณใจดีมีเมตตากันหน่อย |
| 3 | 照顾小弟生意啊 | zhào gù xiǎo dì shēng yì a | ดูแลการค้าของน้องชาย |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
zhè bāng xiǎo zi gǎo gāo jià gǎo qiáng de bù ràng tā men bānไอ้เด็กเปรตพวกนี้ โก่งราคาหนักข้อขึ้น ไม่ให้พวกเขามาขนนะ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bù néng zhè yàng zi ó nǐ zhè yàng zi shì bù zǒu zhèng dào yaนายจะทำแบบนี้ไม่ได้ นายทำแบบนี้ มันผิดทำนองคลองธรรมนะ
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu bù zǒu zhèng dào ó tán shū nǐ bú yào tīng tā luàn jiǎng aผมไม่ได้ผิดทำนองคลองธรรมสักหน่อย อาถาน อาอย่าฟังเขาพูดส่งเดชสิ
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn bǎ tā men dài zǒu gǎn jǐn dài zǒu nà dài wǒ zǒu ma dài wǒ zǒuรีบพาพวกเขาไปซะ รีบพาไปเลย งั้นพาผมไปสิ พาผมไป
HSK 5
0:03s
zhè me duō huò duī zài zhè lǐ duō luàn ya duō yǐng xiǎng jiāo tōng aของวางกองอยู่ตรงนี้ รกรุงรังจะตายไป กระทบกับการสัญจรตั้งเท่าไร
HSK 4
0:03s
lái bāng wǒ tuī xià chē zi tuī yī xià xiè xiè nǐ guò lái guò láiมา ช่วยฉันเข็นรถหน่อย เข็นหน่อย ขอบคุณ นายมานี่ มานี่
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de nǐ hái shì xué diǎn jì shù zhǎo gè zhèng jīng gōng zuò hǎo deฉันว่านายต้องเรียนรู้ทักษะไว้หน่อย หางานเป็นหลักเป็นแหล่งจะดีกว่า
HSK 2
0:03s
wǒ de yì si shì nǐ xiàn zài zhè yàng zi jiù shì wāi mén xié dàoฉันจะสื่อว่า ตอนนี้นายทำแบบนี้ มันเป็นทางที่ไม่ถูกต้อง
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bù gǎo qiáng bān ma rén jiā bèi hòu huì jiǎng jiǎng chū nǐ xián huà de yaนายบังคับขน คนเขาจะพูดกันลับหลัง พูดนินทานายเอาได้
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
tán tán zhèn zhǎng tán fù zhèn zhǎng nǐ kuài guò lái kàn nǎนา นายกฯ ถาน นายกฯ ถาน คุณรีบมาดูเร็ว
HSK 7
0:03s
zhè bāng rén wú fǎ wú tiān le qī fù rén ma bú shì hǎo de hǎo deคนพวกนี้ไม่เห็นกฎหมายอยู่ในสายตา - รังแกคนแล้ว - ได้เลย ๆ
HSK 7
0:03s
nǐ kàn gěi wǒ zhěng chéng zhè yàng nǎ yǒu zhè me gàn shì de nǐ kàn kànคุณดูทำเอาฉันเป็นแบบนี้ มีใครทำงานแบบนี้ที่ไหนกัน คุณดูสิ
HSK 4
0:03s
nǎ ér lái de gōng rén a zhè bù dōu shì wǒ zì jǐ de gōng rénจะไปเอาคนงานมาจากไหน นี่ก็คนงานของฉันเองทั้งนั้น
HSK 4
0:03s
nà nǐ men yě bié bān jiù shì dà jiā dōu bié bān lái zuò xiàงั้นพวกคุณก็อย่าขนมันเลย - นั่นสิ - ทุกคนไม่ต้องขน - มา นั่งลง - ทำอะไรน่ะ
HSK 6
0:03s
gàn shén me zuò xià wán wán héng de shì ba- มา นั่งลง - ทำอะไรน่ะ - นั่งลง - วาง วางอำนาจบาตรใหญ่ใช่ไหม
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn gàn shén me ne zhè wǒ zhè shēng yì hái zěn me zuò ya- คุณดูสิ - ทำอะไรน่ะ แล้วการค้าของฉันยังจะทำยังไงได้
HSK 7
0:03s