วิธีใช้ "偏偏淹了幸福路" (piān piān yān le xìng fú lù) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 4 of 7)

HSK 3

0:03s

后来这个人 就没有音讯了

hòu lái zhè ge rén jiù méi yǒu yīn xùn leตอนหลังคนคนนี้ ก็ไม่มีข่าวคราวอีกเลย

后来H3这个H1人H1就H2了H1

HSK 4

0:03s

天天吃馒头 也太没意思了

tiān tiān chī mán tou yě tài méi yì si leกินหมั่นโถวทุกวัน น่าเบื่อแย่เลย

吃H1馒头H4也H1太H1没意思H2了H1

HSK 5

0:03s

咱们也挣了点钱呀 什么时候吃一次大狗啊

zán men yě zhēng le diǎn qián ya shén me shí hòu chī yī cì dà gǒu aพวกเราก็หาเงินมาได้พอหอมปากหอมคอแล้ว เมื่อไรจะได้กินต้าโก่วสักครั้ง

咱们H3也H1挣H5了H1钱H1呀H5什么H1时候H1吃H1大H1狗H1啊H2

HSK 4

0:03s

赚点钱就不晓得 自己姓什么了

zhuàn diǎn qián jiù bù xiǎo de zì jǐ xìng shén me leหาเงินได้นิดหน่อยก็ไม่รู้ว่า ตัวเองแซ่อะไรแล้วเหรอ

赚H4钱H1就H2不H1自己H2姓H2什么H1了H1

HSK 3

0:03s

还有呢 太多了 海哥 我眼睛都看花了

hái yǒu ne tài duō le hǎi gē wǒ yǎn jīng dōu kàn huā leยังมีอีกไหม เยอะมากเลย เฮียไห่ ฉันเห็นจนตาลายไปหมด

呢H1太H1多H1了H1海H3我H1眼睛H2都H1看H1

HSK 2

0:03s

你们真想吃啊 想 想 想

nǐ men zhēn xiǎng chī a xiǎng xiǎng xiǎngพวกนายอยากกินจริง ๆ เหรอ - อยาก ๆ - อยาก

你们H1真H1想H1吃H1啊H2

HSK 2

0:03s

那帮小弟啊 真不是东西啊 现在怎么样

nà bāng xiǎo dì a zhēn bú shì dōng xī a xiàn zài zěn me yàngไอ้เด็กพวกนั้น ชั่วช้าที่สุดเลย ตอนนี้เป็นไง

那H1帮H2啊H2真H1东西H1现在H1怎么样H1

HSK 7

0:03s

整个街道 都让他们霸占了

zhěng gè jiē dào dōu ràng tā men bà zhàn leทั่วทั้งถนน ปล่อยให้พวกเขามายึดไป

整个H4街道H4都H1让H2他们H1霸占H7了H1

HSK 2

0:03s

这叫什么 这就叫趁火打劫

zhè jiào shén me zhè jiù jiào chèn huǒ dǎ jiéแบบนี้เรียกว่าอะไร นี่เรียกว่าฉวยโอกาสซ้ำเติมตอนคนเขาลำบาก

这H1叫H1什么H1就H2

HSK 2

0:03s

等着 你们等着 下次再让我见到他们的

děng zhe nǐ men děng zhe xià cì zài ràng wǒ jiàn dào tā men deรอก่อน พวกนายรอเลยนะ ครั้งหน้าถ้าให้ฉันเจอพวกเขาอีก

着H2你们H1再H1让H2我H1他们H1的H1

HSK 7

0:03s

你就不要豁胖（吹牛）了 你想怎么搞

nǐ jiù bú yào huō pàng （ chuī niú ） le nǐ xiǎng zěn me gǎoนายก็ไม่ต้องขี้โม้ไปหน่อยเลย นายคิดจะทำยังไง

你H1就H2不要H1豁H7胖H3吹牛H7了H1想H1怎么H1搞H5

HSK 5

0:03s

我还搞不定他们哪 你搞不定的

wǒ hái gǎo bù dìng tā men nǎ nǐ gǎo bù dìng deฉันยังจะจัดการพวกเขาไม่ได้ด้วยเหรอ นายเอาไม่อยู่หรอก

我H1还H1搞H5不H1定H4他们H1哪H1你H1的H1

HSK 7

0:03s

我告诉你啊 大不了咱们就 不让他们搬了嘛

wǒ gào sù nǐ a dà bù liǎo zán men jiù bù ràng tā men bān le maฉันบอกให้นะ อย่างมากพวกเราก็ ไม่ให้พวกเขาขนสิ จริงไหมล่ะ

我H1告诉H2你H1啊H2大不了H7咱们H3就H2不H1让H2他们H1搬H3了H1嘛H6

HSK 4

0:03s

对不对 对 那怎么了 就是 对 不让他们搬了

duì bú duì duì nà zěn me le jiù shì duì bù ràng tā men bān leไม่ให้พวกเขาขนสิ จริงไหมล่ะ ใช่ - งั้นทำไมกันล่ะ - นั่นสิ ใช่ ไม่ให้พวกเขาขน

对H1那H1怎么H1了H1就是H4不H1让H2他们H1搬H3

HSK 4

0:03s

六六大顺哪 海哥 你好像没算自己

liù liù dà shùn nǎ hǎi gē nǐ hǎo xiàng méi suàn zì jǐหกหกทุกอย่างราบรื่นนะ เฮียไห่ เหมือนเฮียยังไม่ได้นับตัวเองนะ

哪H1海H3你H1好像H3算H4自己H2

HSK 5

0:03s

好嘞 老板 这个呢 老板 我帮你拿

hǎo lei lǎo bǎn zhè ge ne lǎo bǎn wǒ bāng nǐ náได้เลยครับ เถ้าแก่ อันนี้น่ะ เถ้าแก่ ผมช่วยถือให้

好H1老板H5这个H1呢H1我H1帮H2你H1拿H2

HSK 3

0:03s

放到这边好吧 来来来 帮个忙 都放在这里了

fàng dào zhè biān hǎo ba lái lái lái bāng gè máng dōu fàng zài zhè lǐ leวางทางนี้ได้ไหม มา ๆ ๆ ช่วยหน่วย วางไว้ตรงนี้กันให้หมด

这边H1好H1吧H1来H1帮H2个H1忙H1都H1放H3在H1这里H1了H1

HSK 7

0:03s

这 这个鱼太贵 不划算啦

zhè zhè ge yú tài guì bù huá suàn laนี่ ปลานี่แพงมากเลยนะ ไม่คุ้มหรอก

这H1这个H1鱼H2太H1贵H1不H1划算H7啦H6

HSK 3

0:03s

怎么了 老泥鳅 你的钱也可以 出来摆阔啊

zěn me le lǎo ní qiū nǐ de qián yě kě yǐ chū lái bǎi kuò aทำไมกัน ตาเฒ่าเจ้าเล่ห์ เงินของนายก็เอามาอวดรวยได้เหมือนกันเหรอ

怎么H1了H1老H3你H1的H1钱H1也H1可以H1出来H2啊H2

HSK 2

0:03s

你这个话不上路了 我的也可以摆阔啊

nǐ zhè ge huà bù shàng lù le wǒ de yě kě yǐ bǎi kuò aนายพูดแบบนี้คุยกันไม่รู้เรื่องแล้ว ของฉันก็เอามาอวดรวยได้เหมือนกันนะ

你H1这个H1不H1了H1我H1的H1也H1可以H1啊H2

PreviousNext