วิธีใช้ "我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的" (wǒ zěn me le a nǐ shǎo gēn wǒ chě nà xiē méi yòng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的
ฉันทำไมเหรอ คุณอย่ามาปรักปรำฉันนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:15
dāng当
zhe着
hái孩
zi子
miàn面
nǐ你
hú胡
shuō说
bā八
dào道
shén什
me么
ya呀
“คุณพูดบ้าอะไรต่อหน้าลูก”
LINE 0213:18
PLAYING SCENEwǒ zěn me le a nǐ shǎo gēn wǒ chě nà xiē méi yòng de
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的
“ฉันทำไมเหรอ คุณอย่ามาปรักปรำฉันนะ”
LINE 0313:20
nǐ hái xiǎng bǎ wǒ shuǎi le gào sù nǐ mén dōu méi yǒu bì shàng nǐ de chòu zuǐ ba
你还想把我甩了 告诉你门都没有 闭上你的臭嘴吧
“คิดจะทิ้งฉันเหรอ บอกเลยว่าฝันไปเถอะ หุบปากเน่า ๆ ของคุณไปเลย”
Show Information