วิธีใช้ "成王殿下此言差矣" (chéng wáng diàn xià cǐ yán chà yǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
成王殿下此言差矣
เฉิงอ๋องพูดเช่นนี้ไม่ถูก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:15
zhèng bái shí nǐ kě shì yào gōu jié lǐ mù yún wū xiàn běn wáng
郑白石 你可是要勾结李牧云 诬陷本王
“เจิ้งไป๋สือ เจ้าจะสมคบคิดกับหลี่มู่อวิ๋น เพื่อใส่ร้ายข้าหรือ”
LINE 0235:20
PLAYING SCENEchéng成
wáng王
diàn殿
xià下
cǐ此
yán言
chà差
yǐ矣
“เฉิงอ๋องพูดเช่นนี้ไม่ถูก”
LINE 0335:22
xià guān zhǐ shì zàn tóng lǐ sì qīng yī fǎ dìng àn hé lái gōu jié zhī shuō
下官只是赞同李寺卿依法定案 何来勾结之说
“ข้าน้อยแค่เห็นด้วยกับการตัดสินคดี ตามกฎหมายของผู้บัญชาการหลี่ จะเรียกว่าสมคบคิดได้อย่างไร”
Show Information