วิธีใช้ "您一路逆水行舟历尽艰险" (nín yī lù nì shuǐ xíng zhōu lì jìn jiān xiǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน

nín您yī一lù路nì逆shuǐ水xíng行zhōu舟lì历jìn尽jiān艰xiǎn险

ท่านพายเรือทวนน้ำฝ่าความยากลำบากมาตลอด

Idioms & Colloquial Expressions
yī一
lù路
Grammar Patterns

...

逆水行舟

历尽艰险

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:44
jǐng井
wā蛙
bù不
kě可
yǐ以
yǔ语
yú于
hǎi海
zhě者

“กบบ่อไม่รู้จักทะเล”

LINE 0210:46
PLAYING SCENE
nín您
yī一
lù路
nì逆
shuǐ水
xíng行
zhōu舟
lì历
jìn尽
jiān艰
xiǎn险

“ท่านพายเรือทวนน้ำฝ่าความยากลำบากมาตลอด”

LINE 0310:50
méi没
yǒu有
tuì退
lù路
le了

“ไม่มีทางถอยแล้ว”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E21
Timestamp10:46
TMDB ID124595 →