วิธีใช้ "我真想成为你的腰带" (wǒ zhēn xiǎng chéng wéi nǐ de yāo dài) ในบทสนทนาภาษาจีน
我真想成为你的腰带
ผมอยากเป็นเข็มขัดของคุณจริง ๆ นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
16:56
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是我下半辈子的归宿 | nǐ shì wǒ xià bàn bèi zi de guī sù | คุณคือที่พึ่งพิงของผมในอีกครึ่งชีวิต |
| 2▶ | 我真想成为你的腰带 | wǒ zhēn xiǎng chéng wéi nǐ de yāo dài | ผมอยากเป็นเข็มขัดของคุณจริง ๆ นะ |
| 3 | 每天缠着你的纤纤细腰 | měi tiān chán zhe nǐ de xiān xiān xì yāo | โอบเอวบาง ๆ คุณไว้ทุกวัน ไปกับคุณทุกที่ |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
chū shēn shū xiāng shì jiā pǐn gé duān zhuāngคุณเซี่ยหย่งซวี่เกิดใน ครอบครัวผู้มีการศึกษา ประพฤติตนดีงาม มีจิตใจเมตตา

HSK 6
0:03s
bǐ wǒ dà èr shí sān suì de lǎo tài tài wǒ tú shén meที่แก่กว่าผมยี่สิบสามปีไปทำไม ผมหวังอะไรกันล่ะ

HSK 5
0:03s
nǐ piàn wǒ wǒ bù xìn wǒ bù xìn wǒ jīn tiān dào zhè láiเธอโกหกฉัน ฉันไม่เชื่อ ๆ วันนี้ผมมาที่นี่ เพื่อตัดขาดกับคุณให้เด็ดขาด

HSK 5
0:03s
jiù shì yào gēn nǐ zuò yí gè chè dǐ de liǎo duànวันนี้ผมมาที่นี่ เพื่อตัดขาดกับคุณให้เด็ดขาด

HSK 3
0:03s
nǐ gēn nà ge nǚ rén shén me guān xì dōu méi yǒu duì bú duìเธอไม่มีอะไรกับผู้หญิงคนนั้น ใช่ไหม

HSK 4
0:03s
shèng xià de èr shí nián wǒ yī tiān yě bù xiǎng làng fèiยี่สิบปีที่เหลือ ฉันไม่ยอมให้สูญเปล่าแม้แต่วันเดียว

HSK 7
0:03s
nǐ yào shì pàn gěi le tā huí tóu jiù ràng hé xiù guāng gěi piàn zǒu leถ้าตัดสินยกให้เธอ เดี๋ยวเหอซิ่วกวงก็หลอกเอาไป

HSK 7
0:03s
jiù mù qián lái kàn ér nǚ zhè biān yě bú shì nà zhǒng wán quán bù xiào shùn deตอนนี้เท่าที่เห็นลูก ๆ ก็ไม่ได้ไม่กตัญญู











