วิธีใช้ "已经算是把路给堵死了" (yǐ jīng suàn shì bǎ lù gěi dǔ sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
已经算是把路给堵死了
แถมเมื่อกี้เหอซิ่วกวงก็ปิดทางถอยแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
37:36
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不一定愿意出庭做证 而且刚才何秀光 | bù yí dìng yuàn yì chū tíng zuò zhèng ér qiě gāng cái hé xiù guāng | อาจไม่ยินดีขึ้นศาลเป็นพยาน แถมเมื่อกี้เหอซิ่วกวงก็ปิดทางถอยแล้ว |
| 2▶ | 已经算是把路给堵死了 | yǐ jīng suàn shì bǎ lù gěi dǔ sǐ le | แถมเมื่อกี้เหอซิ่วกวงก็ปิดทางถอยแล้ว |
| 3 | 就算真的出庭做证 | jiù suàn zhēn de chū tíng zuò zhèng | ต่อให้ขึ้นศาลมาเป็นพยานจริง ๆ |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
jiù mù qián lái kàn ér nǚ zhè biān yě bú shì nà zhǒng wán quán bù xiào shùn deตอนนี้เท่าที่เห็นลูก ๆ ก็ไม่ได้ไม่กตัญญู
HSK 5
0:03s
liú tā men shǒu lǐ biān zhè hé xiù guāng zhàn bù zhe pián yiยกให้พวกเขาไป เหอซิ่วกวงก็หาเอาเปรียบไม่ได้
HSK 3
0:03s
gāng gāng wǒ jué de tā qí shí yǐ jīng jiù pō xià lǘ leเมื่อกี้ผมคิดว่าเขายอมถอยแล้วนะ
HSK 6
0:03s
jiù shì méi xiǎng dào zhè lǎo tài tài hái zhè me zhí mí bù wùแต่นึกไม่ถึงว่าคุณยายจะดื้อดึงขนาดนี้
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì jué de tā bú shì qīng yì fàng qì de rénฉันกลับคิดว่าเขาไม่ใช่คนที่ยอมแพ้ง่าย ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàng mù làn wěi de xiāo xī xīng lǎng dì chǎn hòu lái jiē shǒu leก่อนหน้านี้เหมือนเคย เห็นข่าวว่าโครงการถูกทิ้ง ต่อมาซิงหล่างพร็อพเพอร์ตี้รับช่วงต่อ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yǎng lǎo kě bù jiù dé zhǎo yí gè ān jìng de dì jiè maเกษียณก็ต้องหาที่เงียบ ๆ ไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
yě yǒu kě néng shì hǎo shān hǎo shuǐ hǎo wú liáo leก็อาจกลายเป็นภูเขาสวยน้ำใส และความเบื่อหน่ายนะ
HSK 4
0:03s
tā men xiàn zài yǒu wéi mǔ qīn de xìng fú kǎo lǜ guò yī fēn yī háo maตอนนี้พวกเขาคิดถึงความสุขของแม่สักนิดไหม
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ chǒu huà shuō zài qián miàn jiāng lái nín chī kuī shàng dàngแต่ฉันขอบอกไว้ตรงนี้ ถ้าต่อไปแม่โดนต้มหมดเนื้อหมดตัว
HSK 3
0:03s
máo gàn zhǎo jìng de shí hòu bú yào zhǎo wǒ kū jiù xíngถ้าต่อไปแม่โดนต้มหมดเนื้อหมดตัว อย่ามาร้องไห้กับฉันก็แล้วกัน
