วิธีใช้ "远山如黛 近水含烟" (yuǎn shān rú dài jìn shuǐ hán yān) ในบทสนทนาภาษาจีน
远山如黛 近水含烟
ขุนเขาไกลเขียวขจี ผืนน้ำใกล้อวลไอหมอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
14:42
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咏絮 你来看 | yǒng xù nǐ lái kàn | หย่งซวี่ คุณดูนี่ |
| 2▶ | 远山如黛 近水含烟 | yuǎn shān rú dài jìn shuǐ hán yān | ขุนเขาไกลเขียวขจี ผืนน้ำใกล้อวลไอหมอก |
| 3 | 秋草枯荷 | qiū cǎo kū hé | หญ้ายามสารทแห้งเหี่ยว แสงแดดส่องระยิบระยับ |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
yé yé nǐ men xiān liū dá liū dá wǒ yī huì lái zhǎo nǐ menคุณปู่ เดินเล่นกันไปก่อนนะครับ เดี๋ยวผมจะตามไป

HSK 4
0:03s
gèng bù néng yǔ nǐ yī wū èr rén sān cān sì jìยิ่งไม่อาจอยู่ในบ้านเดียวกับคุณ กินข้าวใช้ชีวิตด้วยกัน

HSK 7
0:03s
zài shuō le nǐ yào méi zuò kuī xīn shì nǐ pà shén me guǐ qiāo ménอีกอย่าง ถ้าคุณไม่ได้ทำอะไรผิด คุณจะร้อนตัวทำไม

HSK 7
0:03s
ā yí bú shì wǒ gēn nín shuō tā qí shí shì gè zhāคุณป้า ฉันจะบอกให้ จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนห่วย...

HSK 6
0:03s
nǐ bǎ wǒ nòng téng le nǐ gēn zōng wǒ tōu pāi wǒคุณทำฉันเจ็บนะ คุณสะกดรอยตามผม แอบถ่ายรูปผม

HSK 7
0:03s
zhè shì qīn fàn wǒ de gè rén yǐn sī nǐ zhī dào ma kuài diǎn mì mǎนี่เป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของ คุณรู้ไหม เร็วเข้า รหัส

HSK 5
0:03s
wǒ bǎ lǐ biān dōng xī shān le lì mǎ ràng nǐ zǒu wǒ jiù bù gào sù nǐผมลบข้อมูลข้างแล้วจะปล่อยคุณไป ฉันไม่บอกคุณหรอก












